火箭刚刚止跌反弹，但坏消息却又来了。北京时间昨天，火箭官方宣布，由于阿泰斯特的脚踝没有好转的迹象，他将留在休斯顿养伤，不会出席接下来的两个客场比赛。如果恢复情况良好，阿泰斯特将在火箭对阵掘金的那场重头戏当中复出。

　　由于火箭意外地输给了孟菲斯灰熊，所以阿泰斯特不得不打乱自己的养伤计划，在和老鹰一战中提前复出。但是在比赛中，他虽然帮助火箭逆转强敌老鹰，脚踝却再度受挫，疼痛加重，不得不再度进入伤病名单。

　　火箭将在周六挑战金州勇士，周日“背靠背”打洛杉矶快船，对手的实力都不算强。阿泰斯特的经纪人大卫·鲍尔曼说道，“我的理解是，罗恩将不会出席接下来两个客场比赛，因为他的脚踝是越来越痛了。他不打那两场比赛，将能得到7天的休息时间。这样，火箭遭遇掘金的时候，阿泰斯特就能在身体上做好准备。这就是我们的计划。 ”

　　阿泰脚踝再度出现酸痛症状与火箭主帅里克·阿德尔曼教练的过度使用不无关系。上一场比赛，阿泰刚刚复出，阿德尔曼就让他打了39分钟，最终阿泰拿下19分9个篮板。阿泰自己表示，医生严肃地告诉他，如果右脚踝再度出现损伤，将很难恢复，所以休息是当前最好的选择。

　　火箭队医兼训练师凯斯·琼斯负责治疗阿泰斯特的脚踝，他支持 “野兽”的休战决定。琼斯表示， “我告诉罗恩，只有他觉得自己能打球的时候，才可以复出。我们看了核磁共振扫描的结果，结果显示他的脚踝部位有些撕裂和拉伤。我想， 7天的休息时间应该足够了，一周后，他将复出打掘金�！�

　　随着阿泰的再度休战，姚明和火箭又将面临着严峻的考验。虽然勇士和快船都非强队，但是当姚明一人领军时，火箭甚至连灰熊都奈何不得，这一次，姚明能否给出足够让人信服的答案，只得拭目以待。