:Õ¾ÄÚ¼ìË÷: ¹Ø½¡´Ê1: ¹Ø½¡´Ê2: ±ê Ìâ: 
>> ÖÐÐÂÍø°æȨÉêÃ÷
±¾Ò³Î»ÖãºÊ×Ò³ ¡ú ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡ú¹ö¶¯ÐÂÎÅ
¡¾·Å´ó×ÖÌå¡¿  ¡¾ËõС×ÖÌå¡¿
ÖÐÓ¡Á½ÖÖ¾­¼Ã·¢Õ¹·½Ê½¶Ô±È£ºÄÄÖÖģʽÔì¾ÍÇ¿¹ú£¿

2005Äê01ÔÂ31ÈÕ 15:56

¡¡¡¡(ÉùÃ÷:¿¯Óá¶ÖйúÆóÒµ¼Ò¡·¸å¼þÎñ¾­ÊéÃæÊÚȨ²¢×¢Ã÷Õª×Ô¡¶ÖйúÆóÒµ¼Ò¡·¡£)

¡¡¡¡µ±Öйú¾­¼ÃÔÚ20ÊÀ¼Í80Äê´úÒÔÉÁµç°ãµÄËÙ¶ÈÆð·É£¬²¢ÇÒ³ÉΪȫÇò¾­¼ÃÇ¿¹úʱ£¬È«ÊÀ½ç´Ó×î³õ¶ÔÖйúµÄ²»ÐÅÈÎÖð½¥×ªÎªÓÉÖÔµÄÇÕÅå¡£ÖйúµÄ¹úÄÚÉú²ú×ÜÖµÖ÷ÒªÒÔÖÆÔìÒµÀ­¶¯£¬Ôö³¤ÂÊÔÚ2002Äê´ïµ½8%ºó£¬ÓÖÔÚ2003ÄêÔöÖÁ9%¡£ÖйúÒÀ¿¿¾Þ´óµÄ¹úÄÚ´¢±¸×ʽð´óÁ¦¿ªÕ¹»ù´¡ÉèÊ©½¨É裬ͬʱÎüÊÕ´óÁ¿Íâ×ÊÔÚÖйú½¨Á¢¹¤³§£¬Òý½øËùÐèµÄ¹úÍâרҵ¼¼Êõ¡£½ö2003Äê¶È£¬ÖйúÎüÊÕÍâÉÌÖ±½ÓͶ×Ê×ʽð¾Í´ïµ½530ÒÚÃÀÔª£¬Õ¼Õû¸öÊÀ½ç×ÜͶ×ʶîµÄ8.2%(ÁªºÏ¹úóÒ×·¢Õ¹»áÒé(UNCTAD)Êý¾Ý¿âÖÐÍâÉÌÖ±½ÓͶ×ʵÄÊý¾Ý)£¬Îªµ±ÄêµÄÊÀ½çÖ®×î¡£

¡¡¡¡Ó¡¶ÈµÄ¾­¼ÃÆð²½ÂäºóÓÚÖйú´óÔ¼10Ä꣬×î½ü²ÅΪÊÀÈËÖõÄ¿¡£ÆäáÈÆðÖ÷ÒªÒÀ¿¿Î÷·½¹¤×÷¸ÚλµÄµØÓòÐÔתÒÆ¡£Í¬Ê±Ó¡¶ÈѸËÙÔì¾ÍÁËÒ»ÅúÊÀ½ç¼¶µÄ֪ʶÃܼ¯ÐÍÆóÒµ£¬ËùÊôÐÐÒµ°üÀ¨Èí¼þÒµ¡¢ITÒµºÍÖÆÒ©Òµ¡£ÕâЩÐÐÒµÔÚ·¢Õ¹¹ý³ÌÖкÜÉٵõ½Õþ¸®µÄ×ÊÖú£¬È´ÓÐÁ¦µØÍƶ¯Á˾­¼ÃµÄ·¢Õ¹£º2003ÄêÓ¡¶È¹úÃñÉú²ú×ÜÖµÔö·ùΪ8.3%£¬¶ø2002Äê½öΪ4.3%£»µ«ÊÇÓ¡¶È2003ÄêÎüÒýµÄÍâÉÌÖ±½ÓͶ×ÊΪ47ÒÚÃÀÔª£¬2002ÄêÔòΪ30ÒÚÃÀÔª¡£Ö»Ï൱ÓÚÖйúµÄÒ»¸öÁãÍ·¡£

¡¡¡¡ÖйúºÍÓ¡¶È¾­¼Ã·¢Õ¹µÄµÀ·½ØÈ»²»Í¬¡£ÖйúµÄ¾­¼Ã·¢Õ¹ÊÇÕþ¸®Éî˼ÊìÂǺó¾ö²ßµÄ½á¹û£¬¶øÓ¡¶ÈµÄ¾­¼Ã·¢Õ¹Ôò¶àÉÙÓеã˳Æä×ÔÈ»¡£ÖÐÓ¡Á½ÖÖ½ØÈ»²»Í¬µÄ·¢Õ¹·½Ê½ÊëÓÅÊëÁÓ£¿ÄÄÖÖ·¢Õ¹Ä£Ê½»áÔì¾ÍÇ¿¹ú£¿

¡¡¡¡ÖÐÓ¡²úÒµ£ºÒ»Ó²Ò»Èí

¡¡¡¡ÖÐÓ¡Á½ÖÖ·¢Õ¹Ä£Ê½µÄ²»Í¬µãÖ÷Òª¼¯ÖÐÔÚÁ½¸ö·½Ãæ¡£µÚÒ»£¬Ïà±ÈÓ¡¶ÈÕþ¸®£¬ÖйúÕþ¸®¸üÔ¸ÒâÅàÓýºÍÖ¸µ¼Õû¸ö¾­¼Ã»î¶¯¡£ÖйúÕþ¸®´óÁ¦Í¶×ÊÓ²¼þ»ù´¡ÉèÊ©£¬ÓÐȨ¾ö¶¨ÄļÒÆóÒµÄܹ»µÃµ½Õþ¸®×ÊÔ´¡¢ÄļÒÆóÒµ¿ÉÔÚA¹ÉÊг¡¹ÒÅÆ(¼´Ê¹¸ÃÆóÒµ²»Ò»¶¨ÊÇ×îºÃµÄ)¡£Óë´ËÏà·´£¬×Ô20ÊÀ¼Í80Äê´úÒÔÀ´£¬Ó¡¶ÈÕþ¸®Ô½À´Ô½ÉÙ¸ÉÔ¤¾­¼Ã»î¶¯¡£µÚ¶þ£¬ÔÚÍâÉÌÖ±½ÓͶ×ÊÉÏ£¬ÖйúÀÖÓÚ½ÓÊÜÍâ×Ê£¬¶øÓ¡¶ÈʼÖնԴ˱£³Ö½÷É÷̬¶È¡£

¡¡¡¡ÉÏÊöÇø±ðÓ°Ïìµ½ÄÄÀàÆóÒµ»á³É¹¦¡£ÔÚÖйú£¬ÄÇЩÐèÒª¡°Ó²¼þ¡±»ù´¡½¨Éè(È繫·¡¢¸Û¿Ú¡¢µçÁ¦)µÄÆóÒµÔ¶Ô¶ÁìÏÈÓ¡¶È¡£²¢ÇÒÔÚ²»¾ÃµÄ½«À´ÈÔ½«±£³ÖÕâÒ»ÓÅÊÆ¡£¶øÓ¡¶ÈµÄÆóÒµÔòÔÚ¡°Èí¼þ¡±»ù´¡½¨ÉèÁìÓò£¬¼´ÎÞÐÎ×ʲúÕ¼Ö÷µ¼µØλµÄÐÐÒµÖиüʤһ³ï£¬ÈçÈí¼þÒµ¡¢Éú»¯Òµ»ò¹ã¸æÒµµÈ´´ÐÂÐÔÐÐÒµ¡£

¡¡¡¡Éú²úÁ÷³Ì¿ìµÄÖÆÔìÀàÆóÒµÐèÒª¸ßЧµÄµÀ·ºÍ½»Í¨ÍøÂ磬Òò´ËÕâÀàÆóÒµÔÚÓ¡¶È·¢Õ¹»ºÂý£¬µ«ÊÇÄÇЩ²»ÊÜ·¢µç»ú¶Ìȱ¼°¹«Â··¢Õ¹ÏÞÖƵÄÆóҵȴ·¢Õ¹Ñ¸ËÙ¡£ÈíÐÔ×ʲúÉõÖÁÖ§³ÅÆðÁËÓ¡¶ÈµÄÆû³µ²úÒµ¡£ÓëÖйú²»Í¬£¬Ó¡¶ÈÆû³µ²úÒµµÄ³É¹¦²¢·ÇÒÀÀµÓÚ¿ç¹ú¼¯ÍÅ´óÁ¿µÄ×ʱ¾Í¶È룬¶øÊÇÒÀ¿¿ÖÇÄÜ»¯µÄÉè¼Æ¿ª·¢³öÔì¼ÛµÍÁ®µÄ±¾ÍÁ»¯³µÐÍ¡£ÊÂʵÉÏ£¬Ó¡¶ÈÒѾ­½«Ðí¶à¸ß¸½¼ÓÖµµÄ»úеºÍµç×ÓÔª¼þÊä³öµ½Öйú¡£ÕâЩԪ¼þµÄÉú²ú¸ü¶à¿¿µÄÊÇרÃż¼Êõ¶ø·Ç»ù´¡ÉèÊ©¡£

¡¡¡¡¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬ÖйúÐí¶àÓ²¼þ×ʲúÆóÒµÖ®ËùÒÔÄܹ»Éú´æÏÂÀ´£¬ÊÇÒòΪÕþ¸®×¢ÈëÁË×ʽð¡£Õþ¸®ÄÜÕâÑù×öµÄÔ­ÒòÊÇËûÃǸÉÔ¤¹úÄÚ×ʱ¾Êг¡£¬ÔÚÓ¡¶ÈÔòûÓÐÕâÑùµÄÕþ¸®¸ÉÔ¤£¬Òò´ËÆä³É¹¦ÆóÒµÖ÷Òª¼¯ÖÐÔÚÊÜ×ʱ¾ÏÞÖƽÏСµÄÐÐÒµ¡£ÉèÁ¢Ò»¼ÒÈí¼þ¹«Ë¾²»ÐèÒª´óÁ¿×ʽ𣬵«½¨Á¢Ò»¼Ò´óÐ͸ÖÌú³§È´Ïà·´¡£

¡¡¡¡Ó¡¶ÈÕþ¸®¶Ô×ʱ¾Êг¡µÄ½ÏÉÙ¸ÉÉæºÍ²»¶Ôȱ·¦ÓÐÐÎ×ʲúµÄÐÐÒµ(ÈçÈí¼þÒµ¡¢Éú»¯Òµ¡¢Ã½ÌåÒµ)²ÉÈ¡¹ÜÖƵÄÕþ²ß£¬Îª´´ÒµÕßÌṩÁ˿ռ䡣´´Òµ»î¶¯µÄÍƶ¯ÒÀ¿¿´«Í³ÆóÒµ(Ö÷ÒªÊǼÒ×åÆóÒµ)ºÍнøÈëÊг¡µÄÆóÒµ¡£ËäȻӡ¶ÈµÄ¹ÉƱºÍծȯÊг¡²¢²»ÍêÃÀ£¬µ«ÔÚ×ÜÌåÉÏÄܹ»Ö§³Ö˽ӪÆóÒµµÄ·¢Õ¹¡£

¡¡¡¡Á¼ºÃµÄÓ²ÐÔ»ù´¡½¨ÉèºÍÖйúÕþ¸®¶ÔÍâ×ʵÄÈȳϻ¶Ó­£¬ÓÐÀûÓÚ¿ç¹ú¼¯ÍÅÔÚÖйú¿ªÕ¹¾­Óª»î¶¯¡£µ«ÊÇÓÉÓÚÕâЩ¿ç¹ú¹«Ë¾Í¬Ê±´øÀ´ÁËËûÃÇ×Ô¼ºµÄ×ʱ¾ºÍ¸ß²ãÈ˲Å£¬Òò´ËËûÃÇûÓбØÒª´óÁ¿ÒÀÀµµ±µØ×ÊÔ´¡£Öйú²»·¦ÓÅÐãµÄÍÁÉúÍÁ³¤µÄ´´ÒµÕß¡£È»¶ø£¬ºÜ¶à±¾ÍÁÆóҵȴÓÉÓÚ×ʱ¾Êг¡Ð§ÂʵÍÏ¡¢ÒøÐÐϵͳ»µÕËÀÛÀÛÒÔ¼°µØ·½Õþ¸®¹ÙÔ±(¶ø²»ÊÇÊг¡Á¦Á¿)¾ö¶¨ÈÚ×ʶÔÏóµÄ²Ð¿áÏÖʵ¶ø¾Ù²½Î¬¼è¡£

¡¡¡¡ÖйúºÍÓ¡¶È¶¼ÓÐÄÜÁ¦°´ÕÕ¸÷×Ô²»Í¬µÄµÀ·½«Ä¿Ç°µÄ·¢Õ¹ÊÆÍ·ÔÙ±£³ÖÊýÊ®Äê¡£ÖйúÕþ¸®¶ÔÓÚ¾­¼ÃµÄ¸ÉÉ棬°üÀ¨¶ÔÍâ×Ê¿ª·ÅµÄÕþ²ß£¬´ó´óÌá¸ßÁËÖйúÈËÃñµÄÉú»îˮƽ£¬ÕâÊÇÓ¡¶ÈÉç»áËùûÓеÄ¡£Ò²ÐíÕâÁ½¸ö¹ú¼Ò¶¼Ñ¡ÔñÁ˸÷×ÔÌض¨ÀúÊ·±³¾°ÏÂ×îºÃµÄµÀ·¡£

¡¡¡¡µ±´ó¼Ò¶ÔÕâÁ½¸ö¹ú¼Ò½øÐбȽÏʱ£¬ºÜÈÝÒ×Íü¼ÇÓ¡¶ÈµÄ¸Ä¸ïÒª±ÈÖйúÍíÁËÊ®¶àÄê¡£Ëæ×ÅÓ¡¶È½øÒ»²½·Å¿ª¶ÔÍâÉÌÖ±½ÓͶ×ʵÄÏÞÖÆ£¬ÎÒÃǺܿÉÄܻᷢÏÖÓ¡¶È¸ü¼Ó×ÔÓɵľ­¼Ã»·¾³¸üÓÐÀûÓÚ³¤Æڵľ­¼Ã·±ÈÙºÍÆóÒµ·¢Õ¹¡£

¡¡¡¡Öйúģʽ£ºµÍЧµ«Ç¿¾¢

¡¡¡¡ÎªÖйú¾­¼Ã·¢Õ¹Ä£Ê½ÕÒÎÊÌâ²¢²»ÄÑ£ºÖÜÆÚÐÔ²úÄܹýÊ£¡¢Õþ¸®¸ÉÔ¤×ÊÔ´·ÖÅäÒÔ¼°ÈÕÒæ¼Ó¾çµÄÉç»á²»Æ½µÈÏÖÏó¶¼Ö»ÊÇÖÚ¶àȱµãµÄ±ùɽһ½Ç¡£µ«ÊÇÈËÃǺÜÄÑÔÙÕÒµ½ÆäËûģʽÄÜÈç´ËÇ¿¾¢µØÍƶ¯¾­¼Ã·¢Õ¹¡£

¡¡¡¡ÖйúÕþ¸®´ÓÍƶ¯¾­¼ÃÔö³¤µÄ½Ç¶È¶ÔÆóÒµ·¢Õ¹½øÐйÜÀí¡£ÔÚÖйú£¬Äã¿ÉÒÔ³ÉΪһ¸öСÆóÒµÖ÷£¬µ«Èç¹ûÄãÏë×ö´ó£¬¾Í±ØÐë´ÓÕþ¸®±³¾°µÄÇþµÀÖÐÈÚ×Ê¡£´Ó¸ù±¾ÉϽ²£¬Õþ¸®¹ÙÔ±ÓÐȨ¾ö¶¨ÄĸöÆóÒµÄܵÃÒÔ·¢Õ¹¡£

¡¡¡¡ÕâÑùµÄÕþ²ß¶ÔÓÚʵÏÖÆóÒµ³É³¤µÄÄ¿±êÊÇÊ®·Ö³É¹¦µÄ¡£ÖйúѸËÙ½¨Á¢ÁË×ãÒÔÍƶ¯¾­¼Ã·¢Õ¹µÄ´óÐÍÆóÒµ¡£ÒÔ×÷ΪÖÆÔìÐÐÒµÖ§ÖùµÄÆû³µÒµÎªÀý¡£20ÄêÇ°£¬ÖйúûÓÐÕæÕýµÄÆû³µ²úÒµ£¬ÖйúÕþ¸®¾ö¶¨£¬±ØÐëÒý½øÏñ´óÖÚÆû³µÄÇÑùµÄ¹úÍâ³ÉÊìÆóÒµ½Ì¸ø¹úÄÚÉú²ú³§ÉÌÈçºÎÖÆÔìÆû³µ¡£Õþ¸®Ì¹Âʵرíʾ£º¡°ÖйúÐèÒªÏÖ´ú»¯£¬Öйú¾­¼ÃÐèÒª·¢Õ¹¡£ÎÒÃÇûÓÐÄܹ»´ïµ½ÕâÑùÄ¿±êµÄÆóÒµ£¬ËùÒÔÏ뾡һÇз½·¨´´ÔìÕâÑùµÄÆóÒµ¡£¡±

¡¡¡¡Öйú¾­¼Ã¸Ä¸ïµÄ¸ù±¾»úÖÆÊÇ´Ù½ø¸÷Ê¡¡¢ÊÐÖ®¼äµÄ¾ºÕù¡£ÔÚ20ÊÀ¼Í80Äê´úÒÔÇ°£¬ÖйúûÓÐÒ»¼ÒÈ«¹úÐÔÆóÒµ£¬ËùÓеÄÆóÒµ¶¼Êǵط½ÐÔÆóÒµ¡£Ëæ׏úÄÚóÒ×±ÚÀݵĽâ³ý£¬µØ·½´´ÒµÕߺÍÖ§³ÖËûÃǵÄÕþ¸®¹ÙԱͶ×ÊÀ©´ó¾­Óª¹æÄ££¬Å¬Á¦´òÈëÁÚ½üÊг¡¡£È·Êµ£¬Õâ»áÔì³É²úÁ¿¹ýÊ£ºÍ¼Û¸ñÕ½£¬µ«ÊǾ­¹ýÒ»¶ÎÏà¶Ô½Ï¶ÌµÄʱ¼ä£¬Éú²úµÄÖÜÆÚÐԻᵼÖÂÐÐÒµÄÚÆóÒµµÄÖØÐÂÏ´ÅÆ£¬Ê¹×îÓоºÕùÁ¦µÄÆóÒµ´æ»îÏÂÀ´¡£´æ»îÏÂÀ´µÄÆóҵƾ½è¾ßÓеÄÈ«¹úÐÔ¹æÄ£ºÍÕæʵµÄ¾ºÕùÓÅÊÆ£¬²»ÔÙÒÀÀµµ±µØÕþ¸®ÌṩÈÚ×Ê£¬´Ó¶øÄܹ»ÔÚ¹úÄÚÍâÊг¡Éϳ¤ÆÚ²ÎÓ뾺Õù¡£

¡¡¡¡ÁíÍ⣬ÎÒÃÇÈÏΪÖйú×ʱ¾Êг¡µÄ·¢Õ¹»òÒøÐÐÌåÖƵĸĸïÓëÍâÉÌÖ±½ÓͶ×ʲ¢ÎÞÁªÏµ¡£¿ç¹úÆóÒµ¹Ì¶¨×ʲúµÄͶ×ʽöÕ¼ÖйúÈ«Éç»á¹Ì¶¨×ʲúͶ×ʵÄ15%£¬ËùÒÔËûÃǶÔÍƶ¯¾­¼Ã·¢Õ¹ËùÆðµÄ×÷Óò»ÊǺܴó¡£Öйú±ØÐëÀûÓÃ×ÔÉíµÄ½ðÈÚ×ÊÔ´À´Ö§³Ö¾­¼ÃÔö³¤£¬ËùÒÔ£¬ÖйúµÄ×ʱ¾Êг¡ÕýÔÚ·¢Õ¹Ö®ÖС£Õþ¸®Í¨¹ýһϵÁдëÊ©À´½â¾öÒøÐÐÎÊÌ⣬°üÀ¨Ìá¸ß´¢±¸½ðÀûÂÊ£¬¸Ä¸ï·ÖÐÐÒµ¼¨ºÍ¼¤Àø»úÖÆÒÔ¼°²ÉÓøüÁé»îµÄ¡¢ÒÔ·çÏÕΪ»ù´¡µÄ¶¨¼ÛÕþ²ß¡£

¡¡¡¡Öйú·¢Õ¹Ä£Ê½µÄµÍЧÂÊÊÇ·ñ»á³¬¹ýËü¶Ô¾­¼Ã·¢Õ¹µÄ¹±Ï×£¿ÎÒÃÇÈÏΪ²»»á¡£Õþ¸®ÈÔÈ»¿ØÖÆמø´ó²¿·Ö½ðÈÚ×ÊÔ´£¬²¢ÇÒ»ù±¾Äܹ»ºÏÀí·ÖÅä——Õâ¾ÍÊÇÖйú¾­¼ÃÄÜÈç´Ë¿ìËÙ·¢Õ¹µÄÔ­Òò¡£ºÍÔÚ¸ßЧÊг¡ÉϵÄ˽Ӫ¾­¼ÃÏà±È£¬Õþ¸®ÎÞÒɶÔÓÚ·ÖÅä×ʽð²»ÉõÔÚÐС£Öйú²¢²»ÊÇÒ»¸ö¸ßЧµÄÊг¡£¬¶øÈÚ×ʽð¶î½ÏÉÙ(ÎÞÂÛÊÇÕþ¸®»¹ÊÇ˽Ӫ²¿ÃÅ)µÄÓ¡¶Èģʽ²»ÄÜÏñÖйúģʽÄÇÑùʵÏÖÖйúÄ¿Ç°µÄÔö³¤¡£Ó¡¶Èģʽ¶ÔÓÚÓ¡¶È¾­¼Ã¶øÑÔ¿ÉÄÜͬÑù´æÔÚÎÊÌ⣺¼Ò×åʽÆóÒµºÍÆäËû¸öÈËͶ×ÊÕßÒ²Ðí³¤ÓÚºÏÀíÅж¨ÄÄЩͶ×ʶÔ×Ô¼ºÓÐÒ棬µ«ËûÃǵÄͶ×ʽð¶î²»×ãÒÔ´ø¶¯ÖйúÄÇÑù¸ßËٵķ¢Õ¹¡£µ±Ó¡¶È¹úÄÚÍâͶ×ÊÕß¿´µ½Ó¡¶ÈµÄ·¢Õ¹Ç±Á¦ºó£¬Ó¡¶ÈÎüÒýÍâ×ÊÄÜÁ¦±Ø½«¼±ËÙÔö³¤£¬ÕâÒ»µãÊÇÍêÈ«ÔÚÇéÀíÖ®ÖеÄ¡£

¡¡¡¡ÐÐÒµ²ãÃæµÄ±È½Ï

¡¡¡¡¡°¾¿¾¹ÄÄÒ»ÖÖģʽ¸üÓÐÀûÓÚ¾­¼Ã·¢Õ¹?¡±Õâ¸öÎÊÌâµÄ´ð°¸²»¿ÉÄÜÔÚ¹ú¼Ò²ãÃæÕÒµ½£¬±ØÐëÉîÈëµ½ÐÐÒµ²ã´Î¡£ÖйúºÍÓ¡¶È¶¼´æÔÚһЩÓÉÓÚ¹ÜÖÆÑϸñ¡¢È±·¦¾ºÕù¶øµ¼Ö·¢Õ¹»ºÂý¡¢Ð§ÂʵÍϵÄÐÐÒµ¡£µ«Á½¸ö¹ú¼ÒÒ²¶¼´æÔÚÓÉÓÚ¹ÜÖƽÏËɶøÅ·¢Õ¹µÄÆóÒµ¡£

¡¡¡¡Âó¿ÏÎýÈ«ÇòÑо¿Ñ§ÔºÒ»Ö±ÈÏΪ¸ßËÙ¾­¼ÃÔö³¤µÄ¹Ø¼üÒòËØÊÇÉú²úÂÊ£¬×è°­Ìá¸ßÉú²úÂʵÄÖ÷ÒªÕÏ°­ÊÇÕþ¸®Î¢¹Û²ãÃæ×è°­¾ºÕùµÄ²ã²ã¹ÜÖÆ¡£Ó¡¶È¾ÍÊÇÕâÒ»¹Ûµã×îºÃµÄ×¢ÊÍ¡£

¡¡¡¡Ó¡¶ÈÉú²úÂʽϸߵÄÐÐÒµ°üÀ¨ITÒµ¡¢Èí¼þÒµºÍÒµÎñÁ÷³ÌÍâ°üÐÐÒµ¡£ÕâЩÐÐÒµ³É¹¦´´ÔìÁËÊýÊ®Íò¾ÍÒµ»ú»áºÍ¼¸Ê®ÒÚÃÀÔªµÄ³ö¿Ú¶î¡£ÕâЩ¾ßÓÐDZÁ¦µÄÐÂÐËÐÐÒµ¶ã¹ýÁËÕþ¸®µÄ¹ÜÖÆ£¬±Ü¿ªÁ˱»¶óɱµÄ¿ÉÄÜ¡£IT¡¢Èí¼þºÍÍâ°ü·þÎñÆóÒµ²»ÊÜÆäËüÐÐÒµÔÚ¹¤×÷ʱ¼äºÍ¼Ó°àµÈÏà¹ØÀͶ¯·¨¹æµÄ¹ÜÖÆ£¬Í¬Ê±Õþ¸®ÔÊÐíÍâÉÌÖ±½ÓͶ×ʽøÈ룬¶øÕâÔÚÁãÊÛÒµµÈÐÐÒµÊDz»ÔÊÐíµÄ¡£Èç¹ûûÓÐÕâЩ¹úÍâ×ʽðµÄ×¢È룬ÕâЩÐÐÒµÊÇ·ñ»áÔÚÓ¡¶ÈÆð·É£¬¾ÍÖµµÃ»³ÒÉ¡£µ½2002ÄêΪֹ£¬ÕâЩÐÐÒµÎüÊÕµÄÍâ×ÊÕ¼Õû¸öÓ¡¶ÈÎüÊÕÍâ×Ê×ܶîµÄ15%¡£

¡¡¡¡Éú²úÂʾÓÖеÄÊÇÆû³µÐÐÒµ¡£Õâ¸öÐÐÒµ×Ô´Ó20ÊÀ¼Í80Äê´úÕþ¸®·ÅËɹÜÖƺ󣬷¢ÉúÁË·­Ì츲µØµÄ±ä»¯¡£µ½1992ÄêΪֹ£¬¶àÊýÕë¶ÔÍâÉÌÖ±½ÓͶ×ʵÄÏÞÖƵÃÒÔ½â³ý£¬ÕâʹµÃ²úÁ¿ºÍÀͶ¯Éú²úÂʵõ½ºÜ´óÌá¸ß¡£³µÁ¾¼Û¸ñÒ²Ëæ֮ϵø¡£¼´Ê¹·¢ÉúÁËÐÐÒµÕûºÏ£¬µ«ÓÉÓÚÐèÇóÇ¿¾¢£¬ÐÐÒµµÄ¾ÍÒµ×´¿öÒÀÈ»±£³ÖÎȶ¨¡£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬ÓÉÓÚÕû³µµÄ¹ØË°¾Ó¸ß²»Ï£¬¹úÄÚµÄÆû³µÖÆÔìÉÌÈÔûÓÐÖ±½Ó²ÎÓë¹ú¼Ê¾ºÕù¡£ÕâÒâζןÃÐÐÒµµÄЧÂÊÉÐδ´ïµ½ÆäÓ¦´ïµ½µÄˮƽ¡£

¡¡¡¡´¦ÓÚÉú²úÂÊ·¢Õ¹×îµÍ¶ËµÄÊÇÏû·Ñµç×ÓÐÐÒµ¡£ËäÈ»¸ÃÐÐÒµµÄÍâ×ÊͶ×ÊÏÞÖÆÔçÔÚ20ÊÀ¼Í90Äê´ú¾Í¿ªÊ¼½â³ý£¬µ«ÊÇÕû¸öÐÐÒµÈÔ´¦ÓÚ¸÷Àà½ø³ö¿Ú¹ØË°¡¢¹úÄÚË°¸³ºÍÏà¹Ø·¨¹æµÄ²ã²ãÊø¸¿ÖУ¬µ¼ÖÂÁËÓ¡¶ÈµÄÏû·Ñµç×Ó²úÆ·²»½öÎÞ·¨²ÎÓë¹ú¼ÊÊг¡¾ºÕù£¬¼´Ê¹ÔÚ¹úÄÚ¼Û¸ñÒ²ÊÇÒ»°ãÏû·ÑÕßËùÎÞ·¨³ÐÊܵÄ¡£Ê³Æ·ÁãÊÛÒµµÄÇé¿öÔò¸üÔ㣬²¿·ÖÔ­ÒòÊǹú¼ÒÍêÈ«½ûÖ¹Íâ×ʽøÈë¡£¸ÃÐÐÒµµÄÀͶ¯Éú²úÂʽöΪÃÀ¹úµÄ6%¡£

¡¡¡¡ÔÙ¿´Ò»ÏÂÖйú¡£ÖйúÒÑÓµÓÐһЩÏà¶Ô½ÏΪ×ÔÓɶø¸»ÓоºÕùÁ¦µÄÐÐÒµ£¬ÈçÏû·Ñµç×Ó¡£ËüµÄÀͶ¯Éú²úÂÊÊÇÓ¡¶ÈµÄÁ½±¶¡£ÔÚ¹ýÈ¥20Äê¼ä£¬¸ÃÐÐÒµÓÉÓÚ¹úÍâÖ±½ÓͶ×ʺ͹úÄÚͬҵµÄ¾ºÕùѹÁ¦ÒѾßÓйú¼Ê¾ºÕùÁ¦¡£¸ÃÐÐÒµµÄ³É¹¦ÓëÕþ¸®¶Ô´ËÐÐÒµ²ÉÈ¡µÄÏà¶Ô¿íËɵļà¹ÜÕþ²ßÃÜÇÐÏà¹Ø¡£µ±È»£¬ÕâÏà¶Ô¿íËɵļà¹ÜÕþ²ßºÜ¿ÉÄÜÊÇÓÉÓÚµ±Ê±Õþ¸®²¢Ã»ÓÐÒâʶµ½¸ÃÐÐÒµµÄ·¢Õ¹Ç±Á¦¡£ÏÖÔÚ£¬ÖйúÿÄêÉú²úµÄÏû·Ñµç×Ó²úÆ·×ÜֵΪ600ÒÚÃÀÔª¡£

¡¡¡¡ÖйúÆû³µÐÐÒµµÄÇ°¾°ÉÐδÃ÷ÀÊ¡£Õþ¸®½«¸ÃÐÐÒµ¶¨Î»ÓÚÕ½ÂÔÐÔ²úÒµ£¬¼ÓÒÔÑϸñ¹ÜÖÆ£¬Ö»Ï£Íûͨ¹ý¿ª·Å»ñµÃ¹úÍâµÄ×ʽðºÍ¼¼Êõ¡£Êг¡ÒѾ­¶Ô¹úÍâÆû³µÖÆÔìÉÌ¿ª·Å£¬Ïû·ÑÐèÇóµÃµ½ºÜ´óÌá¸ß£¬¼Û¸ñÒ²½µÏÂÀ´¡£È»¶ø£¬Æû³µÐÐÒµÒ²³ä·Ö·´Ó³³öÕþ¸®¸ÉÔ¤¶Ô¶ôÖÆDZÔÚ¹úÍâͶ×ʵĸºÃæ×÷Ó᣹úÍâÆû³µÖÆÔìÉÌÖ»ÄÜͨ¹ý½¨Á¢ºÏ×ÊÆóÒµ½øÐÐͶ×Ê£¬Æû³µÅä¼þ±ØÐë´Óµ±µØ¹©Ó¦É̲ɹº£¬²¢ÇÒ¹ØË°Ö®¸ßʹµÃ½ø¿Ú³µÎÞ·¨²ÎÓëÊг¡¾ºÕù¡£µ±È»£¬Ëæ×Å˽ӪÆóÒµµÄ׳´ó£¬¾ºÕùÒ²ÔÚÖ𽥼Ӿ硣µ«ÖйúºÏ×ÊÆóÒµµÄÉú²úÂÊÈÔÈ»±ÈÈÕ±¾ºÍÃÀ¹úµÍ——¶øÇÒÏà±È½ÏÖйúµÄÀͶ¯Á¦³É±¾¸üµÍ£¬ÕâºÜÈÃÈ˳Ծª¡£

¡¡¡¡´ÓÐÐÒµ²ãÃæ±È½Ï£¬ÔÚITºÍÒµÎñÁ÷³ÌÍâ°ü·þÎñÐÐÒµ£¬Öйú¼´Ê¹»¨15ÄêҲδ±ØÄܸÏÉÏÓ¡¶È£»¶øÔÚÏû·Ñµç×ÓÐÐÒµ£¬ÖйúÔòÔÚÕû¸öÊг¡ÉϾÓÓÚÖ÷µ¼µØλ£¬Ó¡¶ÈÔÙ»¨10ÄêÒ²²»ÄܶÔÖйú¹¹³ÉÑÏÖصÄÍþв¡£

¡¡¡¡Æû³µÐÐÒµµÄʤ¸ºÔòÄÑÒÔ¶¨¶á¡£Ó¡¶ÈÊг¡ÖеľºÕùÒªËØ´øÀ´ÁËÐí¶à¼¼Êõ´´Ð¡£Ó¡¶ÈÀûÓõͳɱ¾µÄÀͶ¯Á¦£¬²»²ÉÓúÄ×ʾ޴óµÄ×Ô¶¯»¯Éú²ú¡£µ±µØµÄ¹¤³ÌʦÒѾ­¿ª·¢³öScorpioµÈÐÂÐͲúÆ·£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖSUV³µÐÍ£¬ÆäÁãÊÛ¼Û½öΪÃÀ¹úµÄÒ»¸öÁãÍ·¡£ÔÚÖйú£¬´óÁ¿µÄÍâÉÌÖ±½ÓͶ×ÊÒѾ­½«¸ÃÐÐÒµ×ö´ó£¬µ«ÊÇÕþ¸®µÄ¹ÜÖÆÈ´ÏÞÖÆÁ˸ÃÐÐÒµµÄ¾ºÕùDZÁ¦¡£

¡¡¡¡ÏÖÔÚ¾ÍÅжϾ¿¾¹ÊÇÄÄÖÖ¾­¼Ã·¢Õ¹Ä£Ê½¸üºÃ»¹ÎªÊ±ÉÐÔ硣ʵÏÖÇ¿¾¢³Ö¾ÃµÄ¾­¼Ã·¢Õ¹±ØÐëÒÀ¿¿½Ï¸ßµÄÉú²úÂÊ£¬¶øÇÒÒª×ÅÑÛÓÚÐÐÒµµÄ·¢Õ¹¡£¶øҪʵÏֽϸߵÄÉú²úÂÊ£¬ÔòÒª¿¿Õþ¸®½¨Á¢½¡È«µÄ¹ÜÖÆ»úÖÆ£¬Í¬Ê±É¨³ýÒ»ÇÐ×è°­¾ºÕù±ÚÀÝ£¬Îª·¢Õ¹´´ÔìƽµÈ¾ºÕùµÄ»·¾³¡£ÖйúºÍÓ¡¶È¶¼Óлú»áʹÆóÒµºÍ¹ú¼Ò¾­¼ÃʵÏÖ·±ÈÙ·¢Õ¹¡£

¡¡¡¡¸å¼þÀ´Ô´£º¡¶ÖйúÆóÒµ¼Ò¡· ×÷ÕߣºJayant Sinha Tarun Khanna»ªÇ¿É­Diana Farrell(±¾Îľ­Âó¿ÏÎý¹«Ë¾ÊÚȨ¿¯µÇ¡£±¾ÎÄ×÷ÕßJayant SinhaÊÇÂó¿ÏÎýµÂÀï·Ö¹«Ë¾¶­Ê£»Tarun KhannaÊǹþ·ðÉÌѧԺµÄJorge Paulo Lemann½ÌÊÚ£»»ªÇ¿É­ÊÇÂó¿ÏÎýÉϺ£·Ö¹«Ë¾×ÊÉÊ£»Diana FarrellÊÇÂó¿ÏÎýÈ«ÇòÑо¿Ñ§Ôº×ÊÉÊ¡££©

 
¡¾±à¼­:Ò¦µÑ¡¿
Ïà¹ØרÌâ:¡¶ÖйúÆóÒµ¼Ò¡·¾«²ÊÄÚÈÝÜöÝÍ


  ¡¾´òÓ¡¸å¼þ¡¿
 
¡¾¹ØÓÚÎÒÃÇ¡¿-¡¾ ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡¿- ¡¾¹©¸å·þÎñ¡¿-¡¾¹ã¸æ·þÎñ¡¿-¡¾ÁôÑÔ·´À¡¡¿-¡¾ÕÐƸÐÅÏ¢¡¿-¡¾²»Á¼ºÍÎ¥·¨ÐÅÏ¢¾Ù±¨¡¿
±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉç¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£·¨ÂɹËÎÊ:´óµØÂÉʦÊÂÎñËù ÕÔС³ ·½Óî
½¨Òé×î¼Ñä¯ÀÀЧ¹ûΪ 1024*768 ·Ö±æÂÊ
´ó·¢ÅÅÁÐ3 ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ