ÖйúÐÂÎÅÉç ÖйúÐÂÎÅÉç
±¾Ò³Î»ÖãºÊ×Ò³>>ÐÂÎÅ´ó¹Û>>¹úÄÚÐÂÎÅ
·Å´ó×ÖÌå  ËõС×ÖÌå 

½â¶Á£º¶þÔ¿ªÊ¼ÊµÊ©µÄÊ®Èý²¿¹ú¼Ò¼¶·¨ÂÉ·¨¹æ¹æÕÂ

2004Äê01ÔÂ30ÈÕ 09:03

¡¡¡¡ÉùÃ÷£ºÖйú·¨ÔºÍø¡°Ìرð²ß»®¡±¸å¼þ£¬ÖÐÐÂÍøÒÑ»ñµÃÌرðÊÚȨ¡£Î´¾­Öйú·¨ÔºÍøÌرðÊÚȨ£¬ÈκÎýÌå(º¬ÒѾ­È¡µÃ³£¹æÐí¿ÉµÄºÏ×÷ýÌå)²»µÃתÔØ¡£

¡¡¡¡2ÔÂ1ÈÕ£¬½«ÓС¶ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÒøÐÐÒµ¼à¶½¹ÜÀí·¨¡·¡¢¡¶Ö¤È¯·¢ÐÐÉÏÊб£¼öÖƶÈÔÝÐа취¡·¡¢¡¶ÆóÒµ¹úÓвúȨתÈùÜÀíÔÝÐа취¡·¡¢¡¶³ÇÊÐ×ÏÏß¹ÜÀí°ì·¨¡·¡¢¡¶½¨É蹤³Ì°²È«Éú²ú¹ÜÀíÌõÀý¡·¡¢¡¶ÖйúÈËÃñÒøÐвÐȱÎÛËðÈËÃñ±Ò¶Ò»»°ì·¨¡·µÈ24²¿Éæ¼°²ÆÕþ½ðÈÚ¡¢³ÇÊйÜÀí¡¢°²È«Éú²ú¼°¹«ÖÚÉú»îµÄ·¨ÂÉ·¨¹æ¹æÕ¿ªÊ¼ÊµÊ©¡£ÆäÖУ¬¹ú¼Ò¼¶µÄ·¨ÂÉ·¨¹æ¹æÕÂÓÐ13²¿£¬µØ·½¼¶µÄ·¨¹æ¹æÕÂÓÐ11²¿¡£±¾ÎĶÔ13²¿¹ú¼Ò¼¶µÄ·¨ÂÉ·¨¹æ¹æÕ½øÐнâ¶Á¡£

¡¡¡¡Æß²¿Óë²Æ¾­Óйصķ¨ÂÉ·¨¹æ¹æÕÂ

¡¡¡¡È«¹úÈË´ó³£Î¯»á¡¶ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÒøÐÐÒµ¼à¶½¹ÜÀí·¨¡·¡£¡¶Òø¼à·¨¡·´óÁ¿ÎüÊպͽè¼øÁ˹ú¼ÊÒøÐÐÒµ¼à¹ÜµÄÏȽøÀíÄîºÍÆäËû¹ú¼Ò»òµØÇøÒøÐÐÒµµÄ·¨ÂÉÖƶÈ£¬¼ÈÃ÷È·Á˼à¹Ü»ú¹¹Ö°Ôð£¬Ç¿»¯Á˼à¹ÜÊֶκʹëÊ©£¬Ò²¶Ô¼à¹ÜȨÁ¦µÄÔË×÷½øÐÐÁ˹淶ºÍÔ¼Êø¡£ÕâÊÇÎÒ¹ú·¨ÂÉÌåϵÖеÄÒ»´ÎÁ¢·¨´´Ð¡£¹ØÓڼල¹ÜÀíÖ°Ô𣬡¶Òø¼à·¨¡·¹æ¶¨£¬¹úÎñÔºÒøÐÐÒµ¼à¶½¹ÜÀí»ú¹¹ÒÀÕÕ·¨ÂÉ¡¢ÐÐÕþ·¨¹æÖƶ¨²¢·¢²¼¶ÔÒøÐÐÒµ½ðÈÚ»ú¹¹¼°ÆäÒµÎñ»î¶¯¼à¶½¹ÜÀíµÄ¹æÕ¡¢¹æÔò£»ÒÀÕÕ·¨ÂÉ¡¢ÐÐÕþ·¨¹æ¹æ¶¨µÄÌõ¼þºÍ³ÌÐò£¬Éó²éÅú×¼ÒøÐÐÒµ½ðÈÚ»ú¹¹µÄÉèÁ¢¡¢±ä¸ü¡¢ÖÕÖ¹ÒÔ¼°ÒµÎñ·¶Î§¡£Î´¾­¹úÎñÔºÒøÐÐÒµ¼à¶½¹ÜÀí»ú¹¹Åú×¼£¬Èκε¥Î»»òÕ߸öÈ˲»µÃÉèÁ¢ÒøÐÐÒµ½ðÈÚ»ú¹¹»òÕß´ÓÊÂÒøÐÐÒµ½ðÈÚ»ú¹¹µÄÒµÎñ»î¶¯¡£

¡¡¡¡È«¹úÈË´ó³£Î¯»á¡¶ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÖйúÈËÃñÒøÐз¨(2003ÄêÐÞ¸Ä)¡·¡£¸Ã·¨¶ÔÖйúÈËÃñÒøÐеÄÖ÷ÒªÖ°Ôð½øÐÐÁ˵÷Õû£¬ÓÉÔ­À´µÄ¡°Öƶ¨ºÍÖ´Ðлõ±ÒÕþ²ß¡¢ÊµÊ©½ðÈÚ¼à¹Ü¡¢Ìṩ½ðÈÚ·þÎñ¡±µ÷ÕûΪ¡°Öƶ¨ºÍÖ´Ðлõ±ÒÕþ²ß¡¢Î¬»¤½ðÈÚÎȶ¨¡¢Ìṩ½ðÈÚ·þÎñ¡±¡£ÕâÖÖµ÷Õû±ä»¯±íÏÖÔÚÈý¸ö·½Ã棬ÆäÒ»£¬Ç¿»¯ÓëÖƶ¨ºÍÖ´Ðлõ±ÒÕþ²ßÓйصÄÖ°Ôð£»Æä¶þ£¬×ª»»Ö°ÄÜ£¬ÓɹýÈ¥Ö÷Ҫͨ¹ý¶ÔÒøÐÐÒµ½ðÈÚ»ú¹¹µÄÉèÁ¢ÉóÅú¡¢ÒµÎñÉóÅúºÍ¸ß¼¶¹ÜÀíÈËÔ±ÈÎÖ°×ʸñÉó²éºÍÈÕ³£¼à¶½¹ÜÀíµÈÖ±½Ó¼à¹ÜµÄÖ°ÄÜ£¬×ª»»ÎªÂÄÐÐά»¤½ðÈÚÎȶ¨Ö°ÄÜ£»ÆäÈý£¬Ôö¼Ó·´Ï´Ç®ºÍ¹ÜÀíÐÅ´ûÕ÷ÐÅÒµÖ°ÄÜ¡£

¡¡¡¡È«¹úÈË´ó³£Î¯»á¡¶ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÉÌÒµÒøÐз¨(2003ÄêÐÞ¸Ä)¡·¡£Ð¡¶ÉÌÒµÒøÐз¨¡·½«¸ö±ðÓëÈëÊÀ³Ðŵ²»ÏàÊÊÓ¦µÄ¹æÔò×öÁËÐ޸ġ£Ð޸ĺóµÄÉÌÒµÒøÐз¨Ôö¼ÓÁË°ìÀíƱ¾Ý³Ð¶Ò¡¢ÂòÂô½ðÈÚծȯ¡¢´ÓÊÂÒøÐп¨µÈÒµÎñÖÖÀ࣬ÒÔ¼°ÉÌÒµÒøÐо­ÖйúÈËÃñÒøÐÐÅú×¼£¬¿ÉÒÔ¾­Óª½á»ã¡¢ÊÛ»ãÒµÎñµÈÄÚÈÝ¡£¿¼Âǵ½ÉÌÒµÒøÐÐ×÷Ϊ×ÔÖ÷¾­Óª¡¢×Ô¸ºÓ¯¿÷µÄÊг¡¾­¼ÃÖ÷Ì壬Õþ¸®²»ÔÙÇ¿ÖÆÆä·¢·ÅÕþ²ßÐÔ´û¿î¡£ÔÚÖƶ¨±¾ÐеÄÒµÎñ¹æÔò·½Ã棬з¨¹æ¶¨£¬ÉÌÒµÒøÐÐÓ¦µ±²ÎÕÕ°ÍÈû¶ûÒøÐмà¹ÜίԱ»áÖƶ¨µÄÓÐЧÒøÐмà¹ÜºËÐÄÔ­Ôò£¬½¨Á¢¡¢½¡È«±¾ÐеķçÏÕ¹ÜÀíºÍÄÚ²¿¿ØÖÆÖƶÈ¡£´ËÍ⣬з¨¼Ó´óÁ˶ÔÎ¥·¨ÐÐΪµÄ´¦·£Á¦¶È¡£

¡¡¡¡ÖйúÖ¤¼à»á¡¶Ö¤È¯·¢ÐÐÉÏÊб£¼öÖƶÈÔÝÐа취¡·¡£¸Ã¡¶°ì·¨¡·Ã÷È·Á˱£¼ö»ú¹¹ºÍ±£¼ö´ú±íÈ˵ÄÔðÈβ¢½¨Á¢ÁËÔðÈÎ×·¾¿»úÖÆ¡£¡¶°ì·¨¡·¹æ¶¨,ÖйúÖ¤¼à»á½¨Á¢±£¼öÐÅÓüà¹Üϵͳ,¶Ô±£¼ö»ú¹¹ºÍ±£¼ö´ú±íÈ˽øÐгÖÐø¶¯Ì¬µÄ×¢²áµÇ¼Ç¹ÜÀí£¬½«ÆäÖ´ÒµÇé¿ö¡¢Î¥·¨Î¥¹æÐÐΪ¡¢ÆäËû²»Á¼ÐÐΪÒÔ¼°¶ÔÆä²ÉÈ¡µÄ¼à¹Ü´ëÊ©µÈ¼Ç¼ÓèÒÔ¹«²¼£¬¶Ô¿É´Óʱ£¼ö¹¤×÷µÄ֤ȯ¹«Ë¾ºÍ¸öÈËÌá³öÁ˱ÈÄ¿Ç°µÄÖ÷³ÐÏúÉ̺ÍÒ»°ã֤ȯ´ÓÒµÈËÔ±¸ü¸ßµÄÌõ¼þ¡£³ý¶Ô±£¼ö»ú¹¹ºÍ±£¼ö´ú±íÈ˵ÄÎ¥·¨Î¥¹æÐÐΪ½øÐÐÐÐÕþ´¦·£ºÍÒÀ·¨×·¾¿·¨ÂÉÔðÈÎÍ⣬¡¶°ì·¨¡·»¹½«¶ÔÎ¥·´Ïà¹Ø¹æ¶¨µÄ±£¼ö»ú¹¹ºÍ±£¼ö´ú±íÈ˲ÉÈ¡¡°Àäµ­¶Ô´ý¡±´ëÊ©£¬¼´¸ù¾ÝÇé½ÚÇáÖØ£¬ÔÚÒ»¶¨Ê±¼äÄÚ²»ÊÜÀí»ò²»ÔÙÊÜÀíÆäÌá³öµÄÍƼö·¢ÐÐÉÏÊÐÉêÇ룬ÑÏÖصĻ¹ÒªÈ¡ÏûÆä´Óʱ£¼öÒµÎñµÄ×ʸñ¡£

¡¡¡¡ÖйúÖ¤¼à»á¡¶Ö¤È¯¹«Ë¾¿Í»§×ʲú¹ÜÀíÒµÎñÊÔÐа취¡·¡£¸Ã°ì·¨ÒÔ·À·¶·çÏÕΪÖÐÐÄ,¶Ô֤ȯ¹«Ë¾¿Í»§×ʲú¹ÜÀíÒµÎñ½øÐй淶£¬»ý¼«ÎÈÍ×µØÍƽø֤ȯ¹«Ë¾µÄÒµÎñ´´Ð£¬ÒÔÂú×ãͶ×ÊÕ߶àÑù»¯Í¶×ÊÐèÇó¡£°ì·¨¹æ¶¨£¬¾­Ö¤¼à»áÅú×¼£¬·ûºÏÌõ¼þµÄ֤ȯ¹«Ë¾¿ÉÒÔ´Óʶ¨Ïò×ʲú¹ÜÀí¡¢¼¯ºÏ×ʲú¹ÜÀíºÍרÏî×ʲú¹ÜÀíÈýÖÖ¿Í»§×ʲú¹ÜÀíÒµÎñ¡£°ì·¨Ôö¼ÓÁ˼à¹Ü´ëÊ©ºÍ·¨ÂÉÔðÈεÄÄÚÈÝ£¬Í»³öÁ˶ÔͶ×ÊÕßÀûÒæµÄ±£»¤£¬Ã÷È·Á˳ÖÐø¼à¹Ü´ëÊ©ºÍÍⲿÉó¼ÆÖƶÈ¡£

¡¡¡¡¹ú×Êί¡¢²ÆÕþ²¿¡¶ÆóÒµ¹úÓвúȨתÈùÜÀíÔÝÐа취¡·¡£¸Ã¡¶°ì·¨¡·Ö¼ÔÚ´Ù½øÆóÒµ¹úÓÐ×ʲúµÄºÏÀíÁ÷¶¯£¬·ÀÖ¹ÆóÒµ¹úÓÐ×ʲúÁ÷ʧ¡£¡¶°ì·¨¡·Ã÷È·ÒªÇó£¬ÆóÒµ¹úÓвúȨתÈÃÒªÔÚ²úȨ½»Ò×»ú¹¹Öй«¿ª½øÐС£¹ØÓÚ¹úÓвúȨתÈü۸ñ£¬¡¶°ì·¨¡·Ö¸³ö£¬ÆÀ¹À±¨¸æ¾­ºË×¼»òÕß±¸°¸ºó,×÷Ϊȷ¶¨ÆóÒµ¹úÓвúȨתÈü۸ñµÄ²Î¿¼ÒÀ¾Ý£¬ÔÚ²úȨ½»Ò×¹ý³ÌÖÐ,µ±½»Ò×¼Û¸ñµÍÓÚÆÀ¹À½á¹ûµÄ90%ʱ£¬Ó¦µ±ÔÝÍ£½»Ò×£¬ÔÚ»ñµÃÏà¹Ø²úȨתÈÃÅú×¼»ú¹¹Í¬Òâºó·½¿É¼ÌÐø½øÐС£´ËÍ⣬°ì·¨Ã÷È·¹æ¶¨ÁËÆóÒµ¹úÓвúȨתÈõÄÅú×¼³ÌÐò£¬ÆóÒµ¹úÓвúȨתÈùý³ÌÖÐ,תÈ÷½¡¢×ªÈñêµÄÆóÒµºÍÊÜÈ÷½µÄ°Ë´óÎ¥¹æÐÐΪÒÔ¼°Ïà¹ØµÄ·¨ÂÉÔðÈΡ£¸Ã°ì·¨µÄʵʩ£¬±êÖ¾×ÅÆóÒµ¹úÓвúȨ½»Ò×ÖƶȵĽ¨ÉèÕýÔÚÐγɺÍÍêÉÆ¡£

¡¡¡¡¹ú¼ÒË°Îñ×ܾ֡¶Ë°ÎñµÇ¼Ç¹ÜÀí°ì·¨(2003ÄêÐÞ¶©)¡·¡£Óë¾É°ì·¨Ïà±È£¬Ð°취ÔÚË°ÎñµÇ¼ÇµÄ¶ÔÏ󡢵ص㡢³ÌÐò¡¢Ö¤¼þµÄ¹ÜÀí·½Ãæ×÷Á˽ϴóÐ޸ġ£¹ú¼Ò»ú¹Ø¡¢¸öÈ˺ÍÎ޹̶¨Éú²ú¡¢¾­Óª³¡ËùµÄÁ÷¶¯ÐÔÅ©´åСÉÌ··²»ÔÙÊÇË°ÎñµÇ¼Ç¶ÔÏó¡£ÄÉË°ÈËÖ»ÓÐÔÚ¿ªÁ¢ÒøÐÐÕÊ»§ºÍÁ칺·¢Æ±Á½ÖÖÇéÐÎϲűØÐëÌṩ˰ÎñµÇ¼ÇÖ¤¼þ£»ÄÉË°È˵ÄË°ÎñµÇ¼ÇµØµã½«¡°×¢²áµØ¡±ÅųýÔÚÍ⣻µÇ¼Ç³ÌÐòÓÉÔ­À´µÄ¡°Ïȼì²éºóµÇ¼Ç¡±¸ÄΪ¡°ÏȵǼǺó¼ì²é¡±¡£Ð°취°´ÕÕ¼ò»¯¡¢¹æ·¶ºÍ·½±ãÄÉË°È˵ÄÔ­Ôò£¬Ã÷È·¹æ¶¨ÄÉË°È˵ǼǴúÂëÖ»ÓÐÒ»¸ö£¬ÓÐÌõ¼þµÄ³ÇÊУ¬Ë°ÎñµÇ¼Ç¿ÉÒÔ°´¡°¸÷Çø·ÖÉ¢ÊÜÀí¡¢È«Êм¯Öд¦Àí¡±µÄÔ­Ôò°ìÀí£¬¶ÔһЩ¾ßÓÐÁÙʱÐÔ¡¢Á÷¶¯ÐÔÌصãµÄÄÉË°ÈËÔö¼ÓÁËÁÙʱ˰ÎñµÇ¼Ç¡£

¡¡¡¡Á½²¿Ó빫ÖÚÉú»îÃÜÇÐÏà¹ØµÄ¹æÕÂ

¡¡¡¡¡¶ÖйúÈËÃñÒøÐвÐȱÎÛËðÈËÃñ±Ò¶Ò»»°ì·¨¡·¡£¸Ã°ì·¨¹æ¶¨£¬²Ðȱ¡¢ÎÛËðÈËÃñ±Ò¶Ò»»·Ö¡°È«¶î¡±¡¢¡°°ë¶î¡±Á½ÖÖÇé¿ö¡£(Ò»)Äܱæ±ðÃæ¶î£¬Æ±ÃæÊ£ÓàËÄ·ÖÖ®Èý(º¬ËÄ·ÖÖ®Èý)ÒÔÉÏ£¬Æäͼ°¸¡¢ÎÄ×ÖÄÜ°´Ô­ÑùÁ¬½ÓµÄ²Ðȱ¡¢ÎÛËðÈËÃñ±Ò£¬½ðÈÚ»ú¹¹Ó¦Ïò³ÖÓÐÈË°´Ô­Ãæ¶îÈ«¶î¶Ò»»¡£(¶þ)Äܱæ±ðÃæ¶î£¬Æ±ÃæÊ£Óà¶þ·ÖÖ®Ò»(º¬¶þ·ÖÖ®Ò»)ÖÁËÄ·ÖÖ®ÈýÒÔÏ£¬Æäͼ°¸¡¢ÎÄ×ÖÄÜ°´Ô­ÑùÁ¬½ÓµÄ²Ðȱ¡¢ÎÛËðÈËÃñ±Ò£¬½ðÈÚ»ú¹¹Ó¦Ïò³ÖÓÐÈË°´Ô­Ãæ¶îµÄÒ»°ë¶Ò»»¡£Ö½±Ò³ÊÕýÊ®×ÖÐÎȱÉÙËÄ·ÖÖ®Ò»µÄ£¬°´Ô­Ãæ¶îµÄÒ»°ë¶Ò»»¡£°ì·¨¹æ¶¨£¬½ðÈÚ»ú¹¹ÔÚ°ìÀí²Ðȱ¡¢ÎÛËðÈËÃñ±Ò¶Ò»»ÒµÎñʱ£¬Ó¦Ïò²Ðȱ¡¢ÎÛËðÈËÃñ±Ò³ÖÓÐÈË˵Ã÷È϶¨µÄ¶Ò»»½á¹û¡£²»Óè¶Ò»»µÄ²Ðȱ¡¢ÎÛËðÈËÃñ±Ò£¬Ó¦ÍË»ØÔ­³ÖÓÐÈË¡£

¡¡¡¡½¨É貿¡¶³ÇÊÐ×ÏÏß¹ÜÀí°ì·¨¡·¡£³ÇÊÐ×ÏÏߣ¬ÊÇÖ¸ÀúÊ·ÎÄ»¯½ÖÇøºÍÀúÊ·½¨ÖþµÄ±£»¤·¶Î§½çÏß¡£¸ù¾Ý¸Ã°ì·¨£¬ÔÚ³ÇÊÐ×ÏÏß·¶Î§ÄÚ½øÐÐн¨»òÕ߸Ľ¨£¬³ýÐèÒª°ìÀíÏà¹ØÊÖÐø½øÐй滮Éó²é£¬»¹ÐèÒª×é֯ר¼ÒÂÛÖ¤²¢½øÐй«Ê¾¡£Í¬Ê±£¬ÔÚ×ÏÏß·¶Î§ÄÚ£¬½«½ûֹΥ·´±£»¤¹æ»®µÄ´óÃæ»ý²ð³ý¡¢¿ª·¢£»½ûÖ¹¶ÔÀúÊ·ÎÄ»¯½ÖÇø´«Í³¸ñ¾ÖºÍ·çò¹¹³ÉÓ°ÏìµÄ´óÃæ»ý¸Ä½¨£»½ûÖ¹Ë𻵻òÕß²ð»Ù±£»¤¹æ»®È·¶¨±£»¤µÄ½¨ÖþÎï¡¢¹¹ÖþÎïºÍÆäËûÉèÊ©£»½ûÖ¹ÐÞ½¨ÆÆ»µÀúÊ·ÎÄ»¯½ÖÇø´«Í³·çòµÄ½¨ÖþÎï¡¢¹¹ÖþÎïºÍÆäËûÉèÊ©µÈ¡£

¡¡¡¡Èý²¿ÖØÒªµÄÐÐÕþ·¨¹æ¹æÕÂ

¡¡¡¡¹úÎñÔº¡¶½¨É蹤³Ì°²È«Éú²ú¹ÜÀíÌõÀý¡·¡£ÕâÊÇÎÒ¹úµÚÒ»²¿¹æ·¶½¨É蹤³Ì°²È«Éú²úµÄÐÐÕþ·¨¹æ£¬Ëü±êÖ¾×ÅÎÒ¹ú½¨É蹤³Ì°²È«Éú²ú¹ÜÀí½øÈë·¨ÖÆ»¯¡¢¹æ·¶»¯·¢Õ¹µÄÐÂʱÆÚ¡£¡¶ÌõÀý¡·Õë¶Ôµ±Ç°´æÔÚµÄÖ÷ÒªÎÊÌ⣬ȷÁ¢Óйؽ¨É蹤³Ì°²È«Éú²ú¼à¶½¹ÜÀíµÄ»ù±¾ÖƶÈ£¬Ã÷È·²ÎÓ뽨Éè»î¶¯¸÷·½ÔðÈÎÖ÷ÌåµÄ°²È«ÔðÈΣ¬ÔöÇ¿ÒÀ·¨¼à¹ÜÄÜÁ¦£¬Ñϸñ°²È«×¼ÈëÌõ¼þ£¬Ç¿»¯ÔðÈÎ×·¾¿£¬¼Ó´ó¶ÔÒþ»¼ÑÏÖØ¡¢Ê¹ʶ෢ÆóÒµºÍÔðÈÎÈ˵Ĵ¦·£Á¦¶È£¬È·±£²ÎÓë¸÷·½ÔðÈÎÖ÷Ì尲ȫÉú²úÀûÒæ¼°½¨Öþ¹¤ÈË°²È«Ó뽡¿µµÄºÏ·¨È¨Òæ¡£¸Ã¡¶ÌõÀý¡·µÄµ÷Õû·¶Î§º­¸ÇÁ˸÷Ààרҵ½¨É蹤³Ì£¬Éæ¼°½¨Éè¡¢¿±²ì¡¢Éè¼Æ¡¢Ê©¹¤¡¢¼àÀí¡¢É豸²ÄÁϹ©Ó¦¡¢É豸»ú¾ß×âÁ޵ȵ¥Î»£¬ÒÔ¼°²ÎÓ뽨Éè¹ý³ÌµÄµ¥Î»ºÍ²¿ÃÅ¡£ÎªÁËά»¤×÷ÒµÈËÔ±µÄºÏ·¨È¨Ò棬¡¶ÌõÀý¡·¶ÔÊ©¹¤µ¥Î»ÔÚÌṩ°²È«·À»¤ÉèÊ©¡¢°²È«½ÌÓýÅàѵ¡¢ÎªÊ©¹¤ÈËÔ±°ìÀíÒâÍâÉ˺¦±£ÏÕ¡¢×÷ÒµÓëÉú»î»·¾³±ê×¼µÈ·½Ãæ×öÁËÃ÷È·¹æ¶¨¡£

¡¡¡¡º£¹Ø×ÜÊð¡¶ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úº£¹Ø¶Ô±£Ë°²Ö¿â¼°Ëù´æ»õÎïµÄ¹ÜÀí¹æ¶¨(2003ÄêÐÞ¸Ä)¡·¡£¡¶¹æ¶¨¡·×î´óµÄÁÁµãÊÇÃ÷È·ÉóÅúȨÏÞÓëÆÚÏÞ£¬¹æ·¶ÐÐÕþÐí¿ÉÐÐΪ£¬¶Ô±£Ë°²Ö¿âº£¹ØÐÐÕþÉóÅúÖƶÈ×ö³öÁËеĹ涨£¬Ã÷È·Á˺£¹Ø×ÜÊð¡¢Ö±Êôº£¹Ø¡¢Á¥Êôº£¹ØµÄȨÏÞºÍÉóÅúµÄÆÚÏÞ¡¢³ÌÐò£¬¹ÜÀíÏà¶ÔÈË¿ÉÒԾݴËÅжÏͶ×ʺ;­ÓªÐÐΪµÄÔ¤ÆÚ£¬ºÏ·¨È¨ÒæµÃµ½ÁËÓÐЧµÄ±£»¤¡£±£Ë°²Ö¿âÉóÅúȨÏÞÓÉ×ÜÊðÏ·ŵ½Ö±Êôº£¹Ø£¬Á¥Êôº£¹Ø¸ºÔð¶ÔÉêÇë²ÄÁϵÄÆëÈ«ÓÐЧÐÔ½øÐÐÉó²é£¬Ö±Êôº£¹Ø¸ºÔðÉóÅú£¬Óɺ£¹Ø×ÜÊ𱸰¸¡£Ìá³ö·ÖÀà¹ÜÀíºÍÄêÉóÖƶÈ£¬ÒýÈ붯̬¹ÜÀíÀíÄº£¹Ø¶¨ÆÚÉóºËÉè¿âÌõ¼þ¡¢¾­Óª×´¿öºÍÊØ·¨¼Í¼£¬ÒÔÈ«ÃæÕÆÎÕ±£Ë°²Ö¿âµÄ¶¯Ì¬ÐÅÏ¢£¬»¯½âº£¹Ø¼à¹Ü·çÏÕ¡£

¡¡¡¡º£¹Ø×ÜÊ𡶺£¹Ø¹ØÓÚµ±ÊÂÈ˲éÔÄÐÐÕþ´¦·£°¸¼þ²ÄÁϵÄÔÝÐй涨¡·¡£¡¶¹æ¶¨¡·Ö¸³öº£¹ØËʹº£¹ØÐÐÕþ´¦·£¸æÖªµ¥¡·ÖÁº£¹Ø×÷³öÐÐÕþ´¦·£¾ö¶¨Ç°£¬µ±ÊÂÈ˶ԸæÖªÊÂÏîÓÐÒìÒ飬¿ÉÒÔÏòº£¹ØÉêÇë²éÔÄ°¸¼þ²ÄÁÏ¡£º£¹ØÊÕµ½²éÔÄÉêÇëºó£¬¾ö¶¨Í¬ÒâÉêÇëÈ˲éÔÄ°¸¼þ²ÄÁϵÄ£¬Ó¦µ±ÔÚ×÷³öͬÒâ¾ö¶¨ºó3ÈÕÄÚ°²ÅÅÉêÇëÈ˲éÔÄ°¸¼þ²ÄÁÏ¡£

¡¡¡¡´ËÍ⣬¹ú¼ÒʳƷҩƷ¼à¶½¹ÜÀí¾ÖÓÚ2003Äê7ÔÂ24ÈÕ·¢²¼ÁË¡¶²¿·Ö²úÆ··ÖÀà½ç¶¨ÎÊÌâµÄ֪ͨ¡·£¬¶ÔÒ½ÓúìÍâÏßÈËÌå²âÎÂÒǵÈ16Àà²úÆ·×öÁË·ÖÀà½ç¶¨¡£¡¶Í¨Öª¡·ÒªÇ󣬷²½ç¶¨ÎªÒ½ÁÆÆ÷еµÄ²úÆ·£¬´Ó2004Äê2ÔÂ1ÈÕÆðƾ֤Éú²úºÍÉÏÊÐÏúÊÛ¡£

¡¡¡¡(À´Ô´£ºÖйú·¨ÔºÍø£¬×÷ÕߣºÀèºç¡¢³Â˼)

 
±à¼­:ÓàÈð¶¬

Ïà¹Ø±¨µÀ£º51²¿¹ú¼Ò¼¶·¨ÂÉ·¨¹æÔªµ©Æð¿ªÊ¼ÊµÊ© ·¨ÔºÍø½â¶Á (2003-12-30 10:48:45)


 
  ¡¾´òÓ¡¸å¼þ¡¿
 
:::ÐÂÎÅ×Ôд¶ÌÐÅ:::
¶Ô·½ÊÖ»ú: ×î¶àÎå¸ö(°ë½Ç¶ººÅºÅ·Ö¸ô 0.2ÔªÒ»Ìõ)

¡¾ÐÂÎų¤ÐÅ£¬Îåǧ×ÖÈÝÁ¿¡¿
¼ìÑéÂë:
ÊÖ»úºÅ:
ÃÜ Âë :
 
 
 
¡¾¹ØÓÚÎÒÃÇ¡¿-¡¾ ÐÂÎÅ´ó¹Û ¡¿- ¡¾¹©¸å·þÎñ¡¿-¡¾¹ã¸æ·þÎñ¡¿-¡¾³ÏƸӢ²Å¡¿-¡¾ÁôÑÔ·´À¡¡¿
±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉç¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
´ó·¢ÅÅÁÐ3 ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ