ÖйúÐÂÎÅÉç ÖйúÐÂÎÅÉç
±¾Ò³Î»ÖãºÊ×Ò³>>ÐÂÎÅ´ó¹Û>>¸Û°ÄÐÂÎÅ
·Å´ó×ÖÌå  ËõС×ÖÌå  ±¾ÎÄ·±Ìå°æ

ÖлªÎÄÕª£º´«ÆæÈËÎïÒ¶Îý¶÷--90ËêµÄ¡°Ïã¸ÛÁ¼ÐÄ¡±

2003Äê11ÔÂ13ÈÕ 22:13

¡¡¡¡Ò»²¿20ÊÀ¼ÍÏ°ëÒ¶µÄÏã¸ÛÊ·£¬Ò»¶¨ÉÙ²»µÃÕâ¸öÃû×Ö£ºÒ¶Îý¶÷(Elsie Hume)¡£

¡¡¡¡30ËêÒÔÉϵÄÏã¸ÛÈ˶¼ÖªµÀËý¡£¸ÛÓ¢Ö³ÃñʱÆÚ£¬Ëý´óµ¨½Ò·¢ÌåÖÆÄÚ²þâ±µÄÌ°ÎÛÏÖÏó£¬ÎªÀÍ¿à´óÖÚÉìÕÅÕýÒ壬ҲΪÏã¸ÛÈËÕùȡȨÒæ¡£1974ÄêÏã¸ÛÁ®Õþ¹«Êð³ÉÁ¢£¬¾¯¶ÓÌ°ÎÛÇé¿ö´óΪ¸ÄÉÆ£¬ËýÊÇÍÆÖúÁ¦Ö®Ò»¡£Ëý±»¸ÛÈËÓ÷Ϊ"Ïã¸ÛÁ¼ÐÄ"¡¢"Éç»áÔ˶¯¼Ò"£¬×Ô¼ºÈ´ÊǵÀµÀµØµØµÄÓ¢¹úÈË¡£1985Ä꣬ËýÓë½ÌÓý¼Ò¶Åѧ¿ý½á»é£¬³ÉΪÖйúϱ¸¾£¬¸ÄÃû¶ÅÒ¶Îý¶÷¡£

¡¡¡¡ËýµÄÒ»Éú³äÂú´«Ææ¡£ÄêÇáʱµ½Öйú´ó½´«½Ì£¬ºóշתµ½¸Û¡£ÔÚ¸ÛÓ¢ÖÎÏ£¬µ±Ê±Ïã¸ÛÌ°Î۳ɷ磬ËýÒÔÄÜ˵ӢÓïµÄÓÅÊƱ¼×ßÓÚÑÃÃÅ£¬ÎªÊÐÃñÉêËߣ¬È´·¢ÏÖÕþ¸®¸ù±¾ÎÞ¶¯ÓÚÖÔ£¬½Ì»áÒ²²»ÈÏͬËýµÄ×÷Ϊ¡£1955ÄêµÄÒ»Ì죬ËýÔڽ̻á´óÌÃÐû²¼ÍÑÀë´«½ÌÊ¿Éí·Ý£¬ÕýʽÌôÕ½¸ÛÓ¢ÌåÖƵĸ¯°Ü¡£ËýÀúÈÎÊÐÕþ¾ÖÒéÔ±³¤´ï25Ä꣬»îÔ¾ÓÚÕþ̳¡£ËýÒ²°ìУ£¬ÓëͬʶÅѧ¿ýЯÊÖ°ìѧ30Äêºó£¬Á½ÈËÓÚĺÄê½á»é£¬¹²¶ÈÍíÄê¡£

¡¡¡¡ÈÃÇàÄêÁ˽âÏã¸ÛÀúÊ·

¡¡¡¡ÖÁ½ñ£¬90ËêµÄ¶ÅÒ¶Îý¶÷ÈÔÊÇËý´´°ìµÄĽ¹âÓ¢ÎÄÊéԺУ¼à£¬Ñ§Ð£×øÂäÔÚ¾ÅÁú¹ÛÌÁɽÆÂÉÏ¡£ÔÚ°ÚÂúÓ¢ÎÄÊéµÄÊé·¿ÀËýÉñ²ÉÞÈÞȵؽÓÊÜ·ÃÎÊ¡£

¡¡¡¡"ÎÒ¹Û²ìÃÀ¹ú50ÄêÁË£¬ËüµÄÈËȨ״¿öÔ½À´Ô½Ôã¡£"Ëý˵¡£Õ⼸Ä꣬Ëý´óÁ¿ÔĶÁÉîÈë̽ÌÖʱʵĵ÷²é±¨¸æºÍÑо¿×ÊÁÏ£¬¶Ô¾­¼ÃÖ³ÃñÖ÷Òå²»¶ÏÀ©ÕŸе½ÓÇÂÇ¡£ËýÔÚÊéÖÐдµÀ£º"Ò»ÖÖеÄÖ³ÃñÖ÷Ò壬Õý»¯ÉíΪÃñÖ÷³öÏÖ£¬Ïò½ÓÊÜÆä½ÌÌõµÄ¹ú¼ÒÌṩ¾­¼ÃÔ®Öú£¬Êµ¼ÊÉÏÃñÖ÷ºÍÈËȨ´ÓδµÃµ½Âäʵ¡£"

¡¡¡¡"ýÌå×·Çóµ±ÏµÄËʶ¯ÐÂÎÅ£¬ÄêÇáÈËÎÞ·¨´ÓýÌå»ñÖªÕæÏ࣬¶ÔÔçÄêÏã¸ÛҲȫÎÞÁ˽â¡£"ÔĶÁËýдµÄÐÂÊ顶ֳÃñÏã¸Û¡·£¬ÄêÇáÒ»´úÏã¸ÛÈË¿ÉÄÜ»á²ïÒ죬ËûÃÇÊìϤµÄ·¨¼ÍÑÏÃ÷µÄÏã¸Û£¬30ÄêÇ°£¬Ì°ÎۺͲ»¹«ÕýÏÖÏóÈ´ÑÏÖصÃÄÑÒÔÏëÏó¡£

¡¡¡¡ÓÉÓÚ»ñµÃÐÅÈΣ¬ÏòÒ¶Îý¶÷ÉêËßµÄÊÐÃñ²»¼ÆÆäÊý£¬Òò´ËËýдµÄ¡¶Ö³ÃñÏã¸Û¡·ÖеݸÀý·Ç³£·á¸»¡¢Éú¶¯¡¢Õæʵ¡£µ±Ê±Ïã¸ÛºÚµÀ²þâ±£¬¾¯²ìÓëºÚÉç»á¹´½á£¬·ÅÈÎËûÃǵķ¸×ï»î¶¯£¬¾Ù±¨ÊÇͽÀ͵Ä£¬Òò"·´Ì°ÎÛ²¿ÃűÈÈκβ¿ÃŸüÌ°ÎÛ"¡£ËäÖªµÀͽÀÍ£¬Ò¶Îý¶÷È´ÎÞ·¨ÐäÊÖÅÔ¹Û£¬Ëýǧ·½°Ù¼Æ¾Ù±¨£¬²¢²»¶ÏÍƶ¯·´Ì°Îۻ£¬³ÉΪºÚÉç»áºÍÌ°¹ÙÑÛÖж¤¡£Ëý½Ó¹ýһЩ¿ÖÏŵ绰£¬Ïò¾¯·½±¨°¸ÒªÇó±£»¤£¬Ó¢¼®¾¯¹Ù¾¹Ëµ£º"ÎÒÏëÄãÐèÒªµÄÊǾ«ÉñÒ½Éú¡£"Ëýº¦Å¹ýÂð£¿"ûºÜº¦Å¡£²»¹ýÓÐÈ˸æËßÎÒ£¬ÈôÎÒÊÇ»ªÈË£¬Ôç¾ÍÓöº¦ÁË¡£"

¡¡¡¡ÔÚÈËȨ¡¢ÃñÒâδÊÜ×ðÖصÄ70Äê´ú£¬Ò¶Îý¶÷¾ÍÖ÷¶¯½Ó¼ûÊÐÃñ£¬²¢´óÉùºôÓõÍƶ¯ÃñÖ÷ÕþÖΣ¬Ê¹ËýÓ®µÃ"ÃñÖ÷À϶·Ê¿"µÄ³ÆÓþ¡£µ«ÊÇ£¬½üÄêËý½ÓÊÜÖз½Î¯Èε£ÈθÛʹËÎÊ£¬ÓÐÈ˱ãÅúÆÀËýÇ×ÖУ»È¥ÄêËý¹«¿ªÖ§³Ö»ù±¾·¨23ÌõÁ¢·¨£¬¸ü¶àÈ˲»ÒÔΪȻ£¬Ö¸ÔðËýÒѳ¹µ×ÍË»¯³É±£ÊØÀÏÈË¡£

¡¡¡¡¶Ô´Ë£¬Ëý»ØÓ¦µÀ£º"ÎÒ²»ÈÏΪÎÒÇ×ÖУ¬ÎÒÊÇÇ×Ïã¸Û¡£Ç×ÖÐÊÇÃñÖ÷µ³¸øÎҵıêÇ©£¬¶ÔÎҺܲ»¹«Æ½£¬ÒòΪÎÒÒ»Ö±ÔÚΪ¸ÛÈË·¢ÑÔ£¬¶ø²»ÊÇΪ'Öйú'·¢ÑÔ¡£"

¡¡¡¡ÖÊÒÉÃñÖ÷ÅÉÇ×ÃÀÁ¢³¡

¡¡¡¡Ëµµ½"±£ÊØ"£¬Ëý¸ü·ß·ß²»Æ½£º"ÎÒÏ룬ÎÒ±ÈÄÇЩËùνÃñÖ÷ÅɸüÃñÖ÷¡£ÎÒÈÔÌýÈ¡»ù²ãȺÖÚµÄÒâ¼û£¬ËûÃÇÒ²ÈÔÖ§³ÖÎÒ¡£"

¡¡¡¡ËýÓÖ˵£º"ÀîÖùÃú£¿È¥ÃÀ¹úͶËß»ù±¾·¨£¬»ù±¾·¨¸ÉÃÀ¹úºÎÊ£¿ÃÀ¹úƾʲô¹ÜÏã¸Û£¿"

¡¡¡¡¡¶Ö³ÃñÏã¸Û¡·µÚ¶þ²¿·ÖÌâΪ¡¶ÃñÖ÷µ½µ×ÔõôÁË¡·£¬·´Ê¡ÁË"Ò»ÈËһƱ"Ñ¡¾ÙÖƵÄÎÊÌâ¡£ËýÖ¸³ö£¬¼ÎÄ껪»á°ãµÄ¾ºÑ¡»î¶¯ÀÍÃñÉ˲Æ£¬Õþµ³ÐëÒÀÀµ²ÆÍÅÕþÖÎÏ×½ð£¬Ôì³ÉÀûÒæ½»»»¡¢¹ÙÉ̹´½á¡£¶øÒ»ÈËһƱѡ³öµÄÁìµ¼ÈË£¬¾­³£Ö»ÎªÒ»Ð¡´éÈË·þÎñ¡£ÊéÖоÙÖ¤ÀúÀú£¬Ö¸³öÃÀ¹úÖÖÖÖ²»ÃñÖ÷£¬Ðí¶à¾ö²ßÈËÃñºÁ²»ÖªÇ飬ÓÖÒÔÃñÖ÷Ö®ÃûÐÐÇÖÂÔÈõ¹úºÍ¾­¼ÃÖ³Ãñ֮ʵ¡£

¡¡¡¡¶ÅÒ¶Îý¶÷ÈÏΪ£¬ÃÀʽÃñÖ÷ÒѳÉΪ"·ÅÈεÄ×ʱ¾Ö÷Òå"¡£ÊéÖÐÒýÊöÀúʷѧ¼ÒÌÀ¶÷±ÈµÄ»°£º"ÃÀ¹ú¡­¡­¾ÍÏñµ±ÄêµÄÂÞÂíµÛ¹ú£¬ÔÚÊÜËýÖ§ÅäµÄº£ÍâµØÇøÖ§³Ö¸»ÈË°þÏ÷ÇîÈË¡£¼ÈÈ»ÇîÈË×ÜÊDZȸ»È˶àµÃ¶à£¬ÕâÖÖÕþ²ß¾Í×̳¤Á˲»¹«²»Ò壬Ôì³É¾ø´ó¶àÊýÈ˵IJ»ÐÒ¡£"ËýÈÏΪ£¬ÔÚÌÀ¶÷±È˵³öÕâ¶Î»°40ÄêºóµÄ½ñÌ죬ÕâÖÖÇéÐθüÇ÷¶ñ»¯¡£

¡¡¡¡¿´¾¡Ò»¸öÊÀ¼ÍµÄÐËË¥Ñݱ䣬ΪÏã¸Û·þÎñÁË´ó°ëÉú£¬¶ÅÒ¶Îý¶÷ÈÔÈ»»ý¼«Ãæ¶ÔÈËÉú¡£ËýÊÓΪ"Áé»ê°éÂÂ"µÄ¶Åѧ¿ýÒ»Äê¶àÇ°ÊÅÊÀ£¬¶ÔËýÀ´ËµÊÇÒ»´ó´ò»÷£¬È´Ã»ÓаÑËý´ò¿å¡£ÒÔ90Ëê¸ßÁ䣬ËýÖøÊéÁ¢Ëµ£¬Ö»ÊÇÏë°ÑËýÕâ°ë¸ö¶àÊÀ¼ÍÀ´Ëù¿´µ½µÄ£¬Ëù¾­Àú¹ýµÄ£¬¸æËßÄêÇáÒ»´ú¡£ÖÁÓÚ¹¦¹ýÈÙÈ裬¾ÍÁôÓèÀúÊ·ÆÀ˵°É£¡

¡¡¡¡(À´Ô´£º¡¶ÖлªÎÄÕª¡·£¬Ô­Õª×Ô¡¶Ïã¸ÛÑÇÖÞÖÜ¿¯¡·£¬ÎÄ/ÕÅ×ÏÀ¼)

ÖÐÐÂÍø·ÖÀàÐÂÎŲéѯ>>
¡¾ ÐÂÎÅ´ó¹Û ¡¿- ¡¾¹©¸å·þÎñ¡¿-¡¾¹ØÓÚÎÒÃÇ¡¿-¡¾¹ã¸æ·þÎñ¡¿-¡¾ÁôÑÔ·´À¡¡¿
±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉç¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£

±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉç¹Ûµã¡£¡¡¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£


´ó·¢ÅÅÁÐ3 ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ