ÖйúÐÂÎÅÉç
ÖÐÐÂÍø·ÖÀàÐÂÎŲéѯ>>
- ÔÆÄÏ´óÒ¦6.2¼¶µØÕð ÏÖ1ËÀ2ÉË ¾ÈÔÖÓ¦¼±Ô¤°¸Æô¶¯
- Å·Ã˹²Í¬°²È«Õþ²ß³ö¯ ¾ü±¸¾ÖЭµ÷Å·ÖÞ¾ü·Ñ¿ªÖ§
- ͼÎÄ:±±¾©Î©Ò»ÊäÓͶ¯ÂöÔâµÁÓÍÕßÆÆ»µÖжÏ10Сʱ
- ÖйúÊ×Åú¿ÕÖо¯²ì×òÌ쿪¿¼ 10ÔÂ1ÈÕ½«µÇ»úÖ´ÇÚ
- ÃÀ¹úÖØв¿ÊðµØÖк£×¤¾ü Ô¤±¸Ëæʱ½øפÀû±ÈÀïÑÇ
- °²ÄÏÒªÇóÃÀ¹ú»Ö¸´ÒÁÀ­¿Ë×ÔÖÎ:ÃñÖ÷²»ÄÜÍⲿǿ¼Ó
- Àû±ÈÀïÑÇÊ׶¼¼ÌÐø¼¤Õ½ ÃÀ¹úʹ¹ÝÔâÅÚ»ðÏ®»÷ÖÂ3ÉË
- °²»ÕÔÖºó³öÏÖ¶àÖÖÁ÷Ðв¡ ·ÀÒßÖβ¡³ÉΪÖØÖÐÖ®ÖØ
- 2008±±¾©°ÂÔ˺ËÐÄÇø°ÂÁÖÆ¥¿ËÉ­ÁÖ¹«Ô°½«È«ÇòÕбê
- ¹²ÇàÍÅÊ®Îå´ó½ñÌ쿪Ļ ½«Ñ¡¾ÙÐÂÒ»½ìÖÐÑëίԱ»á

±¾Ò³Î»ÖãºÊ×Ò³>>ÐÂÎÅ´ó¹Û>>¹ú¼ÊÐÂÎÅ
·Å´ó×ÖÌå  ËõС×ÖÌå

BBC"ÌØÁ¢¶ÀÐÐ"ÓÉÀ´ÒѾà "¸öÐÔ"±¨µÀƵÊÜ´ó³¼ÅÚºä

2003Äê07ÔÂ22ÈÕ 09:43

¡¡¡¡ÖÐÐÂÍø7ÔÂ22ÈÕµç Ó¢¹úÎäÆ÷ר¼Ò¿­ÀûµÄ×ÔɱÁîÓ¢¹ú¹ã²¥¹«Ë¾(BBC)ÓëÕþ¸®µÄ¡°Ç鱨ÕùÂÛ¡±Êܵ½¸ü¶àµÄ¹Ø×¢¡£¶øÔÚ¹ýÈ¥µÄ¼¸Ê®ÄêÀBBCҲʱ³£ÓëÓ¢¹úÕþ¸®ÔÚһЩÕþÖÎʼþÉÏ·¢ÉúĦ²Á¡£

¡¡¡¡BBC³ÉÁ¢ÓÚ1922Ä꣬Ëü¼ÈÊÇÒ»¼ÒÓÉÇ¿ÖÆÊÕÈ¡µÄµçÊÓÅÆÕÕ·Ñ×ÊÖú¾­ÓªµÄ¹«Á¢¹ã²¥»ú¹¹£¬ËüÒ²ÏíÓÐBBCËùÐû³ÆµÄ¶ÀÁ¢ÐÔ¡£ÕâÖÖ·ÇͬѰ³£µÄÇé¿öʹBBC´¦ÓÚÒ»¸ö΢ÃîµÄ¾³µØ.

¡¡¡¡ÔÚ³ÉÁ¢Ê®Äêºó£¬BBC¾ÍÒòÒ»ÃûÇ°µÂ¹úһսDZͧͧ³¤µÄ¹ã²¥Ê¼þÓ뵱ʱµÄÓ¢¹úÕþ¸®·¢ÉúÁËÕùÖ´¡£

¡¡¡¡´ÓÄÇÖ®ºó£¬BBC¾ÍÒ»Ö±Êܵ½ÀúÈÎÕþ¸®´ó³¼µÄ¶¨ÆÚÅں䣬ָÆäҪô³ÉΪ¼¤½ø×óÅɵÄδ²£¬ÒªÃ´³ÉΪÏÁ°¯µÄ±£ÊØÅÉ¿ÖÁú¡£

¡¡¡¡Â׶سÇÊдóѧÐÂÎÅϵÖ÷ÈÎÂ޵¡¤°¬Â×±íʾ£¬¡°±ÈÆðÆäËüÈκÎÊÂÇéÀ´Ëµ£¬Ã¿¸ö(Ó¢¹ú)ÕþÖμҶ¼¸üÏë¼ÝÔ¦BBC¡£¡±

¡¡¡¡Ëû˵£º¡°ËûÃÇ¿ÉÒÔÊÕÂòÄÇЩ¾ßÓÐÕþÖÎÇ÷ÏòµÄ±¨Ö½ÒµÖ÷»òÆäËüÀàËƽÇÉ«£¬µ«BBCÈ´±ÈÕþÖμҵÄÊӽǸü´ó¡£Ò»°ã˵À´£¬ÕþÖμÒÃǶ¼³ðºÞÕâµã£¬ÄÇÊǾø¶ÔµÄ³ðºÞ¡£¡±

¡¡¡¡BBCÓëÓ¢¹ú¹¤µ³Õþ¸®Ä¿Ç°²úÉúµÄÕùÖ´ÊÇ£¬BBC¼ÇÕß±¨µÀ³ÆÒ»¸öÄäÃûµÄÓ¢¹úÕþ¸®¹ÙԱ͸¶£¬Ó¢¹úÕþ¸®ÎªÕùÈ¡¹«ÖÚÖ§³Ö¶ÔÒÁÀ­¿Ë¿ªÕ½£¬¶øÓÐÒâ¿ä´óÁËÒÁÀ­¿ËµÄÉú»¯ÎäÆ÷Íþв¡£

¡¡¡¡ÉÏÖÜ£¬ÕâÒ»ÕùִѸËÙת±ä³ÉÒ»Æ𱯾磬ǰÕþ¸®¹ËÎÊ¡¢ÒÁÀ­¿ËÎäÆ÷ºË²éÔ±¿­Àû²©Ê¿×ÔɱÉíÍö£¬¶øBBC³ÐÈÏ¿­Àû²©Ê¿ÊÇÄÇƪÒýÆðÕùÒéµÄ±¨µÀµÄΨһ¡°ÏûÏ¢À´Ô´¡±¡£

¡¡¡¡¾¡¹ÜBBCÔÚÕâ´ÎʼþÖеĽÇÉ«ÒÑÔâÖ¹¤µ³ÒéÔ±µÄÑÏÀ÷Åê»÷£¬µ«BBCÔø¾­¾­Àú¹ý¸üÔã¸âµÄ·ç±©£¬¶ø´ß»¯¼Áͨ³£¶¼ÊÇÕ½Õù¡£

¡¡¡¡ÔÚ1956Ä꣬Ӣ¹ú±£Êص³Õþ¸®¾Í¶ÔBBCÔÚËÕÒÁÊ¿Ô˺ÓΣ»úÖеı¨µÀ·Ç³£²»Âú¡£

¡¡¡¡ÔÚ1982ÄêµÄ¸£¿ËÀ¼µºÕ½ÕùÖУ¬µ±Ê±µÄÊ×ÏàÈø³¹¶û·òÈ˾ÍÔøÖ¸ÔðBBCÔÚ±¨µÀÖÐÆ«Ì»µ±Ê±µÄÕ½Õù¶ÔÊÖ°¢¸ùÍ¢Ò»·½¡£¶øÔÚ1984ÄêµÄÓ¢¹ú¿ó¹¤´ó°Õ¹¤Æڼ䣬Èø³¹¶û·òÈËÒ²Ìá³ö¹ýÀàËÆÖ¸Ôð¡£

¡¡¡¡ÔÙºóÀ´£¬ÔÚ1991ÄêµÄÊ״κ£ÍåÕ½ÕùÖ®ºó£¬BBC(¼´Ó¢¹ú¹ã²¥¹«Ë¾µÄËõд)±»ÈËÏ·³ÆΪ¡°°Í¸ñ´ï¹ã²¥¹«Ë¾¡±(Ó¢ÎÄËõдҲÊÇBBC)£»ÔÚ1999Äê¿ÆË÷ÎÖÕ½ÕùÖ®ºó£¬BBC¸ü±»Ï·³ÆΪ¡°±´¶û¸ñÀ³µÂ¹ã²¥¹«Ë¾¡±(Ó¢ÎÄËõдҲÊÇBBC)¡£

¡¡¡¡Ò²Ðí£¬×îÑÏÖصÄʼþÒªËãBBC¶Ô±±°®¶ûÀ¼¸÷ÅɳåÍ»µÄϵÁб¨µÀ£¬µ±Ê±£¬Ó¢¹ú¹¤µ³Ê×ÏàÍþ¶ûÉ­¾Ý±¨ÉõÖÁÍþв½«¶ÔBBCµ±Ê±ÔÚ1970Äê´úµÄ±¨µÀÌá³ö·¨ÂÉÏÞÖÆ¡£

¡¡¡¡³ÇÊдóѧÐÂÎÅϵÖ÷Èΰ¬Â×˵£º¡°×î½üÕâ´ÎÕùִҲûÓÐʲô²»Í¬¡±¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬ÕâЩʼþµÄºó¹û¶ÔBBCµÄÓ°Ïì¿ÉÄÜÊÇÉîÔ¶µÄ¡£

¡¡¡¡°¬Â×ÈÏΪ£¬¡°ÓëÆäËü¹ú¼ÒµÄýÌ岻ͬµÄÊÇ£¬BBC²¢·ÇÓÉÉÌҵĿµÄËùÇýʹ£¬ÕâÊÇËüÓëÖÚ²»Í¬µÄ×î¸ù±¾µÄµØ·½¡£¡±


±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉç¹Ûµã¡£¡¡¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£


´ó·¢ÅÅÁÐ3 ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ