¡¡¡¡ÖÐÐÂÍø7ÔÂ4ÈÕµç Å·ÖÞÑëÐÐ(ECB)×ܲÃWim Duisenberg±íʾ£¬»õ±ÒÕþ²ßÖƶ¨ÕßÒѾ½«»ù×¼ÀûÂʵ÷½µÖÁ×ãÒԴ̼¤Å·ÔªÇøÍ£Ö͵ľ¼Ã³É³¤µÄˮƽ£¬²¢ºôÓõÅ·ÔªÇø¸÷¹úÕþ¸®Ï÷¼õ¸÷×Եijà×Ö¡£
¡¡¡¡DuisenbergÔÚ·¨¹ú¶«±±²¿³ÇÊÐ˹ÌØÀ˹±¤µÄÅ·ÖÞ¹ú»áÉϱíʾ£¬Å·ÖÞÑëÐС°ÒѾÍê³ÉÁË¡±Íƶ¯¾¼Ã³É³¤µÄÈÎÎñ¡£¡°¸÷¹úÕþ¸®²»ÄÜÔÙ²ØÄäÔÚÅ·ÖÞÑëÐÐÉíºó£¬ÒÔÑÚ¸ÇʵÐÐÆÈÇÐÐèÒªµÄ½á¹¹¸Ä¸ïµÄʧ°Ü¡£¡±
¡¡¡¡Duisenberg±íʾ£¬Å·ÖÞÑëÐÐ2%µÄ»ù×¼ÀûÂÊÊÇ¡°Êʵ±µÄ¡±¡£Ëû½«½ñÄêÍíЩʱºòÍËÐÝ¡£
¡¡¡¡Í£Ö͵ľ¼ÃÒâζ×ÅÕþ¸®µÄË°ÊÕ½«Êܵ½ÑÏÖصÄÍþв¡¢¶øÉç»á¸£ÀûÖ§³ö½«Ôö¼Ó¡£Å·ÔªÇøÁ½´ó¾¼ÃÌ壬µÂ¹úºÍ·¨¹ú½«µÚ¶þÄê´òÆÆÅ·Ã˹ØÓÚ³à×ÖÕ¼¹úÄÚÉú²ú×ÜÖµ(GDP) 3%µÄÉÏÏ޵Ĺ涨¡£ÕâÁ½¸ö¹ú¼ÒÕý¼Æ»®¼õË°¡£
¡¡¡¡·¨¹ú×ÜÀíJean-Pierre Raffarin2ÈÕ±íʾ£¬ËûµÄÏ£ÍûÊÇÅ·ÖÞÑëÐмÌÐø½µÏ¢¡£µÂ¹ú×ÜÀíGerhard SchroederÖÜÒ»±íʾ£¬Å·ÖÞÑëÐж¨½«»á¾ÍËüÊÇ·ñÒѾΪÌáÕñÅ·ÔªÇø¾¼Ã¾¡Á¦Á˵ÄÎÊÌâ×÷³ö»Ø´ð¡£
¡¡¡¡Duisenberg±íʾ£¬Í¨»õÅòÕÍÔÚÃ÷Äê³õ´ó·ùϽµºó£¬½«´Ó2004Äêµ×µ½2005Ä꿪ʼ£¬¿ÉÄÜÔٴλØÉýÖÁ½Ó½ü2%µÄˮƽ¡£ÕâÏÔʾŷÖÞÑëÐв»¼±ÓÚ½øÒ»²½µ÷½µ»ù×¼ÀûÂÊ¡£