¡¡¡¡ÖÐÐÂÍø2ÔÂ18ÈÕµç Å·ÖÞÑëÐÐ(ECB)ÖÜÒ»±íʾ£¬Å·ÔªÇø¾¼Ã³É³¤Ô¤ÆÚϵ÷µÄ·ù¶È»ò½«´óÓÚ¸ÃÑëÐÐÏÈÇ°°µÊ¾µÄˮƽ¡£
¡¡¡¡Ö±ÖÁ½üÆÚ£¬Å·ÖÞÑëÐвűíʾ¿ÉÄÜÂÔ΢ϵ÷Æ侼óɳ¤Ô¤ÆÚ£»µ«¼á³ÖÈÏΪ£¬½ñÄêÏ°ëÄêÅ·ÔªÇø¾¼ÃÔö·ù½«½Ó½ü2-2.5%¡£
¡¡¡¡Å·ÖÞÑëÐÐ×ܲÃWim Duisenberg±íʾ²»»áÔÙ¶Ô´ËÉ趨¾ßÌåÈÕÆÚ£»µ«ÈÔÔ¤¼Æ½ñÄêÉÔÍí¾¼Ã½«»ØÉý¡£
¡¡¡¡DuisenbergµÄÑÔÂÛÔٴαíÃ÷£¬¾¡¹ÜÈκξٶ¯µÄʱ»úÈÔ²»È·¶¨£¬²¢ÇҺܴó³Ì¶ÈÈ¡¾öÓÚ¿ÉÄܱ¬·¢µÄÒÁÀ¿ËÕ½Õù£¬µ«ECBÈÔÇãÏòÓÚÔÚ±ØҪʱÔٶȽµÏ¢¡£È¥Äê12ÔÂECB½«¹Ø¼üÀûÂÊϵ÷°ë¸ö°Ù·ÖµãÖÁ2.75%¡£
¡¡¡¡±¾ÔÂÉÔÔçÑëÐлáÒé½áÊøºó£¬DuisenbergÖ¸³ö£¬ECBÒѾ¿¼ÂǽµÏ¢µ«¾ö¶¨µÈ´ýÒ»¶Îʱ¼ä¡£µ«¹ÙÔ±ÈÏΪ£¬ÓÉÓÚ½ðÈÚÊг¡ÃæÁٺܶà°üÀ¨¶ÔÒÁÀ¿Ë¿ªÕ½ÒÔ¼°ÔÓÍÆÚ»õ¼Û¸ñµÈÔÚÄڵĶàÖÖ²»È·¶¨ÒòËØ£¬Òò´ËÈκξٶ¯¶¼²»»á²úÉúºÜ´óÓ°Ïì¡£
¡¡¡¡Å·ÃËίԱ»á±íʾ¼Æ»®µ÷½µÆä2003Ä꾼óɳ¤Ô¤ÆÚ£¬µ«ÉÐδ͸¶¾ßÌå½µ·ù¡£2002Äê11Ô£¬Å·ÃËίԱ»áÔ¤²â½ñÄê¾¼ÃÔö·ù½«´ï1.8%£»¾¼Ãѧ¼ÒµÄƽ¾ùÔ¤ÆÚΪ1.4%¡£
¡¡¡¡Å·ÖÞÑëÐÐÈÏΪ£¬µØÔµÕþÖÎÊÇÓ°ÏìÅ·ÔªÇø¾¼Ã×ȷ¶¨µÄÒòËØ¡£DuisenbergÖ¸³ö£¬ÏÖÔÚ²»¿ÉÄÜÆÀ¹ÀµØÔµÕþÖεķ¢Õ¹½«¶ÔÈ«Çò¾¼Ã¡¢ÌرðÊÇÅ·ÔªÇø¾¼Ã²úÉúµÄÓ°Ï죻¹ÜÀíίԱ»á(Governing Council)½«¼ÌÐøÃÜÇмà¿Ø¿ÉÄÜÓ°ÏìÅ·ÔªÇøͨ»õÅòÕ͵ÄËùÓÐÒòËØ¡£