¡¡¡¡Ëæמ¼ÃµØÖðÄêÏ»¬£¬½ñÄê±ÏÒµµÄÖйúÁôѧÉúÓÖÔÙ´ÎÅÇ»²ÔÚÁô°®ºÍÀë°®µÄÎÊÌâÖÐÀ§ÈÅ¡£ÓÉÓÚ¹¤×÷Ðí¿ÉµÄ·¢·ÅÊÕ½ôÒÔ¼°¾¼Ã»·¾³µÄÑϾþ£¬Ðí¶à»ªÈËÁôѧÉúÏ£Íû×Ô¼ºÄÜÔÚ±ÏÒµºóÁù¸öÔµıÏÒµÉú¼Æ»®(Graduate Scheme)ÖÐÕÒµ½ºÏÊʵŤ×÷²¢Í¨¹ý¹«Ë¾Îª×Ô¼º°ìÀí¹¤×÷Ðí¿É¡£¶ÔÓÚ¹¤×÷Ðí¿ÉµÄÉêÇ룬Ðí¶à»ªÈËÁôѧÉú¶¼ÊǵÚÒ»´Î£¬±¾±¨ÔÚ´ËÌØ¿¯µÇ³ö¹ØÓÚÉêÇ빤×÷Ðí¿ÉµÄϸ½ÚºÍ¸ÅÒª£¬Îª¹ã´óÁôѧÉúÖ¸Ã÷·½Ïò¡£
¡¡¡¡¸ÅÒª
¡¡¡¡×ܵÄÀ´Ëµ£¬·ÇÅ·Ã˹ú¼ÒµÄÁôѧÉúÔÚ°®¶ûÀ¼ºÏ·¨È«Ö°¹¤×÷¶¼ÐèÒªÉêÇ빤×÷Ðí¿É(Work permit)£¬Å·Ã˹ú¼Ò°üÀ¨ÈðÊ¿ÔÚÄڵĹ«ÃñÔÚ°®¶ûÀ¼¹¤×÷ÎÞÐèÉêÇ빤×÷Ðí¿É(³ý±£¼ÓÀûÑǺÍÂÞÂíÄáÑǹ«Ãñ)¡£´Ó2007Äê2ÔÂ1ÈÕÆ𣬹¤×÷Ðí¿ÉµÄÉêÇë½ÏÖ®ÒÔÍùÓÐËù²»Í¬£¬¸ù¾Ý¡¶°®¶ûÀ¼¹¤×÷Ðí¿ÉÌõÀý2003¡·¹æ¶¨£¬ÔÚ°®¶ûÀ¼ºÏ·¨¹¤×÷µÄÇ©Ö¤ÖÖÀàÖ÷Òª·ÖΪÒÔÏÂËÄÖÖ£º¹¤×÷Ðí¿É(work permits)£¬¹¤×÷ÂÌ¿¨(Green Card permits)£¬Å俶ÀÁ¢¹¤×÷Ðí¿É(spousal/dependant work permits)ÒÔ¼°¹«Ë¾ÄÚ²¿µ÷¶¯¹¤×÷Ðí¿É(intra-company transfer permits)¡£
¡¡¡¡¹¤×÷Ðí¿ÉµÄÌØÉ«
¡¡¡¡¹¤×÷Ðí¿ÉµÄ·¢·Å¶ÔÏóÖ÷ÒªÊÇÄêнÔÚ30,000Å·ÒÔÉϵķÇÅ·ÃËÈËÊ¿£¬¶ÔÓÚÄêнÉÙÓÚ30,000Å·ÔªÕߣ¬À͹¤²¿Í¨³£¾Ü¾ø·¢·Å£¬µ«ÊÇÔÚÌØÊâÁìÓòÄÚ¹¤×÷Ðí¿ÉµÄ·¢·Å»¹ÊÇÓпÉÄܵģ¬ÈçÖв͹ݵĴó³øµÈ¡£Ò»´ÎÉêÇ빤×÷Ðí¿ÉµÄÓÐЧÆÚͨ³£ÊÇ2Ä꣬µÚ¶þ´ÎÐøΪ3Ä꣬µ±ÄãºÏ·¨³ÖÓй¤×÷Ðí¿ÉÂú5Äêºó£¬±ãÎÞÐèÔÙÉêÇ빤×÷Ðí¿ÉÁË¡£°®¶ûÀ¼µÄÀ͹¤Êг¡»á¶ÔËùÓÐÉêÇëÕß½øÐÐÆÀ¹À²âÊÔ£¬À´¾ö¶¨ÊÇ·ñ·ûºÏÉêÇ빤×÷Ðí¿É¡£ÉêÇë·½¼È¿ÉÒÔÊDZÏÒµÉú±¾ÈË£¬»òÊǹ«Ë¾´úΪÉêÇ룬Ôڴ˹ý³ÌÖУ¬ÆóÒµ¹ÍÖ÷ÎÞȨÒÔ´ËΪÀíÓÉ¿Ë¿ÛÔ±¹¤µÄ·ÑÓã¬Ò²ÎÞȨÔÚδ¾Í¬Òâϱ£ÁôÉêÇëÕߵĵµ°¸Îļþ¡£
¡¡¡¡´Ó2009Äê6ÔÂ1ÈÕÆ𣬶ÔÓÚÊ×´ÎÉêÇ빤×÷Ðí¿ÉµÄ±ÏÒµÉú£¬²¿·Ö¹¤ÖÖ½«²»¸øÓ蹤×÷Ðí¿É£¬ÄêнµÍÓÚ30kµÄÔ±¹¤Í¨³£²»×÷Ϊ¿¼ÂÇ·¢·Å¹¤×÷Ðí¿É¶ÔÏ󣬽ö¸ö±ðÌØÊâ°¸ÀýÕß¿É»ñµÃ¡£Í¬Ê±£¬ÎªÉêÇëÕßÉêÇ빤×÷Ðí¿ÉµÄÆóÒµÐèÔÚFASÉÏ¿¯µÇΪÆÚ8ÖܵĹã¸æ£¬Ö»ÓÐÔÚ8ÖÜÄÚÕв»µ½ºÏÊʵÄÅ·ÃËÈËÑ¡ºó²ÅÄÜÑ¡Ôñ·ÇÅ·Ã˱ÏÒµÉú¡£³ÖÓй¤×÷Ðí¿ÉÈËÊ¿µÄÅäżÈç¹ûÒª»ñµÃ¹¤×÷Ðí¿ÉÐè¶ÀÁ¢ÉêÇë¡£
¡¡¡¡Ä¿Ç°£¬ÉêÇ빤×÷Ðí¿ÉµÄ±ÏÒµÉúÖ»ÓÐÔÚΪÆÚÁù¸öÔµıÏÒµÉú¼Æ»®ÖвÅÓÐ×ʸñ£¬Èô±ÏÒµÉúÈÔȻǩÁËѧУһѧÉúÉí·Ý¼ÌÐøÁôÔÚ°®¶ûÀ¼½«²»ÄܺϷ¨ÔÚ°®¶ûÀ¼ÕÒÕýʽȫְ¹¤×÷(·¨Âɹ涨ÁôѧÉúÿÖÜÖ»ÓÐ20Сʱ¹¤×÷ʱ¼ä£¬¼ÙÆÚΪÿÖÜ40Сʱ)¡£Òò´Ë£¬¶ÔÓÚÏñ±ÏÒµºóÁôÔÚ°®¶ûÀ¼ÕÒ¹¤×÷µÄÁôѧÉúÐèÔÚ±ÏÒµÉú¼Æ»®Æڼ䷽¿ÉÓÐЧ¡£
¡¡¡¡30,000ÄêнÊÇÒ»µÀ¿²
¡¡¡¡ÓÉÓÚ·¨Âɹ涨ÓÐ×ʸñ»ñµÃ¹¤×÷Ðí¿ÉµÄÔ±¹¤±ØÐèÄêнÔÚ30,000Å·ÔªÒÔÉÏ£¬ÓÉÓÚÐÂÕþ²ßÔÚ2009Äê6ÔÂ1ÈÕÉúЧ£¬·²ÊÇÔÚÄÇÖ®ºóÉêÇ빤×÷Ðí¿ÉµÄÈËÊ¿Èç¹ûÄêнÔÚ30,000Å·ÔªÒÔÏÂÔòÉêÇëµÄ×ʸñ·Ç³£Ãì㣬µ«²¢·Ç±íʾһ¶¨ÎÞ·¨ÉêÇë¡£Ö»ÒªÆóÒµºÏ·¨Õý³£ÄÉË°£¬Í¬Ê±ÌṩºÜÓÐ˵·þÁ¦µÄÖ¤¾ÝÖ¤Ã÷Ëù¹ÍÔ±¹¤µÄ±ØÒªÐÔ£¬·½Óлú»á»ñµÃ¹¤×÷Ðí¿É¡£¶øÔÚÏÖÔÚ¾¼Ã·Ç³£ÏôÌõµÄÇé¿öÏ£¬ºÜÉÙÓÐÆóÒµÔ¸ÒâΪ·ÇÅ·Ã˹ú¼ÒµÄ¸Õ±ÏÒµµÄ±ÏÒµÉúÌṩÄêн³¬¹ý30,000µÄ¹¤×Ê¡£
¡¡¡¡¹¤×÷Ðí¿ÉÉêÇë±»¾ÜµÄ³£¼ûÀíÓÉ
¡¡¡¡Èç¹ûÉêÇ빤×÷Ðí¿Éʧ°Ü£¬ÄÇôÖ÷ÒªÔÒò²»ÍâºõÒ»ÏÂÎåÖÖ£º
¡¡¡¡1.ÒѾÔÚ°®¶ûÀ¼µ«ÊÇÄ¿Ç°²¢Ã»ÓÐÒÔ¹¤×÷µÄÉí·ÝÔÚ°®¶ûÀ¼¾ÓÁô£¬È磺ÂÃÓÎÇ©Ö¤¡£
¡¡¡¡2.Ä¿Ç°Õý·Ç·¨ÖÍÁô°®¶ûÀ¼£¬»ò×ÔÉíÌõ¼þÒѾ²»·ûºÏµ±³õÉêÇ빤×÷Ðí¿ÉʱËù³ÐŵµÄÑù×Ó£¬È磺Äêнδµ½30ǧ£¬µÈ¡£
¡¡¡¡3.Õý±»Ë¾·¨²¿ÀÕÁîÒªÇóÀë¾³¡£
¡¡¡¡4.ÕýÔÚ°ìÀíÀë¾³µÄÊÖÐøÖС£
¡¡¡¡5.ÕýÔÚÕҵŤ×÷ÊÇÀ´×Ô·ÇÅ·Ã˹ÍÖ÷£¬²¢ÇҸùÍÖ÷ÔÚ°®¶ûÀ¼Ã»ÓкϷ¨¾ÓªµÄÐí¿ÉÖ´ÕÕ¡£
¡¡¡¡ÉêÇëÁ÷³Ì
¡¡¡¡ÉêÇ빤×÷Ðí¿É¼È¿Éͨ¹ý±ÏÒµÉú±¾ÈË×Ô¼ºµÝ½»²ÄÁÏ£¬»òÊǹ«Ë¾´úΪÉêÇ룬µ«ËùÐèÒª°ìÀíµÄ²ÄÁÏ´óÖÂÒ»Ñù¡£»ù±¾²ÄÁÏΪ£º
¡¡¡¡1.Á½ÕŽüÆڵĻ¤ÕÕÕÕƬ
¡¡¡¡2.À͹¤Êг¡ÆÀ¹À¼ø¶¨Ö¤Ã÷Îļþ(°üÀ¨FASÉÏ¿¯µÇ¹ã¸æÂú8ÖܺóµÄÖ¤Ã÷ÐÅÒÔ¼°×¢²áºÅ)
¡¡¡¡3.Ô±¹¤·ûºÏ¹¤×÷Ìõ¼þµÄÖ¤Ã÷²ÄÁÏ¡£
¡¡¡¡4.Èç¹ûÔ±¹¤Ä¿Ç°Õý¾ÓסÔÚ°®¶ûÀ¼£¬ÐèҪ׼±¸ËùÓл¤ÕÕÉϵÄÇ©Ö¤¸´Ó¡¼þ£¬ÒÔ¼°GNIB¿¨µÄ¸´Ó¡¼þ¡£
¡¡¡¡5.Èç¹ûÔ±¹¤Ä¿Ç°²»ÔÚ°®¶ûÀ¼£¬ÄÇôËû±ØÐè°ìÀí¸°°®¶ûÀ¼Ç©Ö¤¡£
¡¡¡¡¸ù¾Ý¹«ÃñÐÅÏ¢·þÎñÖÐÐÄÏûÏ¢Ö¸£¬ÉêÇ빤×÷Ðí¿É´ÓµÝ½»²ÄÁϵ½µÃµ½½á¹ûÆÚ¼äÐèÒª2µ½3¸öÔµÄʱ¼ä¡£
¡¡¡¡ÉêÇë·ÑÓá¡
¡¡¡¡·²ÊÇÔÚ2009Äê6ÔÂ1ÈÕÒÔºóÉêÇ빤×÷Ðí¿ÉµÄ±ÏÒµÉú£¬¹¤×÷Ðí¿ÉÓÐЧÆÚ·ÖΪÁù¸öÔºÍÁù¸öÔÂÖÁÁ½Ä꣬ÉêÇëÁù¸öÔ¹¤×÷Ðí¿ÉµÄ·ÑÓÃΪ500Å·Ôª£¬ÉêÇëÁù¸öÔÂÖÁÁ½ÄêµÄ¹¤×÷Ðí¿É·ÑÓÃΪ1,000Å·Ôª¡£
¡¡¡¡¹¤×÷Ðí¿ÉÉêÇëÒÔ¼°ÊÜÀíµØµã
¡¡¡¡Department of Enterprise, Trade and Employment
¡¡¡¡Dept.:Employment Permits Section
¡¡¡¡Davitt House
¡¡¡¡65a Adelaide Road
¡¡¡¡Dublin 2
¡¡¡¡IRELAND
¡¡¡¡Opening Hours:Mon. to Fri. 9:30am -12.30pm
¡¡¡¡Tel:+353 1 417 5333
¡¡¡¡Locall:1890 201 616
¡¡¡¡Fax:+353 1 631 3268
¡¡¡¡Homepage:www.entemp.ie/labour/workpermits/
¡¡¡¡Email:employmentpermits@entemp.ie
¡¡¡¡Immigration: Long-term Residence Section
¡¡¡¡Dept.:Department of Justice, Equality and Law Reform
¡¡¡¡Irish Naturalisation and Immigration Service
¡¡¡¡3rd Floor
¡¡¡¡13/14 Burgh Quay
¡¡¡¡Dublin 2
¡¡¡¡IRELAND
¡¡¡¡Opening Hours:Helpline: Mon, Fri 10am to 12.30pm
¡¡¡¡Tel:+353 (0)1 6167700
¡¡¡¡Locall:1890 551 500
¡¡¡¡Homepage:www.inis.gov.ie
¡¡¡¡ÒÔÉϲ¿·ÖÐÅϢȡ×Ô°®¶ûÀ¼ÉÌÎñÆóó²¿ÒÔ¼°¹«ÃñÐÅÏ¢·þÎñÖÐÐÄ¡££¨Õª×Ô£º°®¶ûÀ¼¡¶ÐµºÖܱ¨¡·£©
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved