2007Äê11ÔÂ21ÈÕ ÐÇÆÚÈý
  ¡ö ±¾Ò³Î»ÖãºÊ×Ò³ ¡ú ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡ú ¾­¼ÃÐÂÎÅ
¡¾·Å´ó×ÖÌå¡¿¡¾ËõС×ÖÌå¡¿¡¾´òÓ¡¸å¼þ¡¿
½Ò¿ªÖ÷Ȩ²Æ¸»»ù½ðÃæÉ´£º½«¼Ó´óÐÂÐËÊг¡Í¶×Ê
2007Äê11ÔÂ21ÈÕ 10:44 À´Ô´£º¹ú¼Ê½ðÈÚ±¨

¡¡¡¡Ô¤¼ÆÁ½ÄêÄÚÖйúͶ×ʹ«Ë¾×ʱ¾½ð´ï6000ÒÚÃÀÔª

¡¡¡¡È«ÇòÓжàÉÙÖ÷Ȩ²Æ¸»»ù½ð(Sovereign Wealth Funds£¬ SWF)£¿Ö÷Ȩ²Æ¸»»ù½ðµÄÔö³¤¶¯Á¦À´×ÔÄÄÀÖ÷Ȩ²Æ¸»»ù½ðδÀ´¿ÉÄܲúÉúÄÄЩӰÏ죿

¡¡¡¡11ÔÂ20ÈÕ£¬Ôü´òÒøÐз¢²¼µÄһƪÃûΪ¡¶Ö÷Ȩ²Æ¸»»ù½ðáÈÆ𡷵ı¨¸æ£¬½Ò¿ªÁËÖ÷Ȩ²Æ¸»»ù½ðµÄÃæÉ´¡£Õâƪ±¨¸æÓÉÔü´òÒøÐÐÈ«ÇòÑо¿²¿Ö÷¹Ü¡¢Ê×ϯ¾­¼Ãѧ¼ÒÀîô¥Ë¼(Gerard Lyons)׫д¡£

¡¡¡¡ÆßÖ»³¬Ç§ÒÚÃÀÔª»ù½ð

¡¡¡¡Ö÷Ȩ²Æ¸»»ù½ðÊ׶ȳöÏÖÓÚ1953 Ä꣬ÔÚ°ë¸öÊÀ¼ÍµÄ·¢Õ¹¹ý³ÌÖУ¬Æä¹æÄ£ºÍÓ°ÏìÁ¦²»¶ÏÔöÇ¿£¬ÕâÒ»ÊÆÍ·»¹½«ÑÓÐøÏÂÈ¥¡£¾ÝÔü´òÒøÐÐͳ¼Æ£¬½ØÖÁÄ¿Ç°Ö÷Ȩ²Æ¸»»ù½ðµÄ¹æģΪ2.2ÍòÒÚÃÀÔª£¬Ô¤¼Æ10Äêºó½«ÓпÉÄÜ´ï13.4ÍòÒÚÃÀÔª¡£

¡¡¡¡Ôü´òÒøÐб¨¸æ³Æ£¬ÒÑÓÐ7Ö»Ö÷Ȩ²Æ¸»»ù½ðµÄ×ʲú¹æÄ£³¬¹ý1000 ÒÚÃÀÔª£¬ËüÃÇÔÚÊг¡ÖÐÕ¼¾ÝÖØÒªµØ룬·Ö±ðÀ´×Ô°¢²¼Ôú±È¡¢Ð¼ÓÆÂ(Õþ¸®Í¶×ʹ«Ë¾ºÍµ­ÂíÎý¹«Ë¾)¡¢Å²Íþ¡¢¿ÆÍþÌØ¡¢ÖйúºÍ¶íÂÞ˹¡£

¡¡¡¡Óͼۼ°ÆäËûÖ÷Òª´ó×ÚÉÌÆ·¼Û¸ñÉÏÕÇ¡¢Íâ»ã´¢±¸Ôö³¤¡¢Ö÷Ȩ²Æ¸»µÄͶ×ʱíÏÖµÈÒòËØ£¬ÊÇÍƶ¯Ö÷Ȩ²Æ¸»»ù½ðÔö³¤µÄÖ÷ÒªÁ¦Á¿¡£

¡¡¡¡¡°Ö÷Ȩ²Æ¸»»ù½ðµÄÄ¿±ê²»¾¡Ïàͬ¡£Ò»Ð©»ù½ðÒÔ×·ÇóÊÕÒæ×î´ó»¯ÎªÖ÷ҪĿ±ê£¬µ«ÓÐЩÔò½«Õ½ÂÔÐÔ¿¼ÂÇ·ÅÔÚÊ×λ¡£ÕâʹµÃ¶ÔÖ÷Ȩ²Æ¸»»ù½ðδÀ´¹æÄ£µÄÔ¤¼Æ·Ç³£À§ÄÑ£¬µ«ÆäδÀ´¹æÄ£Ò»¶¨ÊǾ޴óµÄ£¬Ó°ÏìÁ¦Ò²½«²»¶ÏÔö¼Ó¡£¡±Àîô¥Ë¼ÔÚ±¨¸æÖÐдµÀ¡£

¡¡¡¡ËûÔ¤¼Æ£¬ÖйúµÄÍâ»ã´¢±¸»¹½«¼ÌÐøÔö¼Ó£¬Ô¤¼Æ2009Äê³õ½«´ïµ½2ÍòÒÚÃÀÔª¡£Íâ»ã´¢±¸Ôö¼Ó£¬¶ÔÖ÷Ȩ²Æ¸»»ù½ðµÄͶÈëÖð²½Ë®ÕÇ´¬¸ßÒ²¾Í²»×ãΪ¹Ö¡£»òÐíÁ½ÄêÄÚÖйúͶ×ʹ«Ë¾µÄ×ʱ¾½ð»á´ïµ½6000 ÒÚÃÀÔª¡£

¡¡¡¡½«¼Ó´óÐÂÐËÊг¡Í¶×Ê

¡¡¡¡Ôü´òÒøÐÐÔÚ±¨¸æÖÐÔ¤¼Æ£¬Ö÷Ȩ²Æ¸»»ù½ð½«¼Ó´ó¶ÔÐÂÐËÊг¡¹ÉÊкÍÕ®ÊеÄͶ×ÊÁ¦¶È£»½«¸ü¶à×ʽð½øÈëÁíÀàͶ×Ê£¬Èç¶Ô³å»ù½ðºÍ˽ļ¹ÉȨ£»´Ù½øÓëÄÇЩδÄÜÍêÈ«·ÖÏíÈ«Çò»¯³É¹û£¬»òΪÎ÷·½ËùÅųâµÄ¹ú¼ÒÖ®¼äµÄÕ½ÂÔÁªÏµ£»ÔÚ·¢´ï¹ú¼ÒÃô¸ÐÐÐÒµ³ÖÓиü¶àÕ½ÂÔÐԹɷÝ¡£

¡¡¡¡Ôü´òÒøÐÐÖ¸³ö£¬Õþ¸®Í¨¹ýÖ÷Ȩ»ù½ð½øÐиÉÔ¤½«µ¼ÖÂÊг¡Å¤Çú£¬ÌرðÊǵ±Ö÷Ȩ»ù½ð»îÔ¾ÓÚ¹æÄ£½ÏС¡¢Á÷¶¯ÐÔ½ÏÈõ£¬³ÉÊì³Ì¶ÈǷȱµÄÑÇÖÞ¡¢·ÇÖÞºÍÀ­¶¡ÃÀÖ޵IJ¿·ÖÇøÓò¼äÊг¡Ê±¡£Íâ¹úÖ÷Ȩ»ù½ð½«ÔÚÕâЩÊг¡·¢»Ó¾Þ´óµÄÓ°ÏìÁ¦¡£µ«ÔÚÐÂÐËÊг¡£¬Ö÷Ȩ²Æ¸»»ù½ð¿ÉÄÜ»á²úÉú»ý¼«µÄÓ°Ïì——¼ÈÄÜΪÊг¡Ìṩ³äÔ£µÄ×ʽð£¬Í¬Ê±ÓÐÄÜÁ¦ÎüÊÕÁ÷¶¯ÐÔ¡£

¡¡¡¡¹æÄ£½Ï´óµÄÖ÷Ȩ²Æ¸»»ù½ð¶ÔÊг¡¾ßÓÐ˳ѭ»·µÄÓ°Ï죬Íƶ¯¼´½«³öÏÖµÄÇ÷ÊÆ¡£ÊÂʵÉÏ£¬Ä¿Ç°´¢±¸»õ±ÒµÄ¶àÔª»¯ºÍÖ÷Ȩ²Æ¸»»ù½ðͶ×ÊÓÚ¹æÄ£½ÏС¡¢³É³¤½Ï¿ìµÄÐÂÐËÊг¡ÕýÔÚ²úÉúÇ¿¾¢µÄ³å»÷Á¦¡£¡°¼Ó¾çÃÀÔªµÄÆ£Èí£¬²»¶ÏÍƸßÐÂÐËÊг¡¹ÉÊС£¶øÇÒ£¬Ëæ×ÅÖ÷Ȩ²Æ¸»»ù½ð·¢Õ¹×³´ó£¬ËüÃÇ»áÆ«Ïò·çÏÕ¸ü´óµÄͶ×ÊÐÐΪ£¬Ôö¼Ó¶Ô³å»ù½ð¡¢Ë½Ä¼¹ÉȨµÈÁíÀàͶ×Ê¡£¡±Ôü´òÒøÐÐÔÚ±¨¸æÖгÆ¡£

¡¡¡¡»ù±¾¹æÔòÓдýÖƶ¨

¡¡¡¡Ö÷Ȩ²Æ¸»»ù½ðµÄÕ½ÂÔͶ×ʺܿÉÄܼ¤Æð±£»¤Ö÷ÒåÇéÐ÷£¬Õâ´ÓºÜ¶à°¸ÀýÖпÉÒԵõ½×÷Ö¤¡£ÀýÈ磬̩¹úÕþ¸®²»Ô¸ÈÃмÓƵ­ÂíÎý¹ºÂòÌ©¹ú¹úÄÚµÄijһµçÐŹ«Ë¾¹É·Ý£»¼¤ÆðÃÀ¹ú¹ú»áÒÔ¡°¹ú¼Ò°²È«¡±ÎªÓɵĿ¹±çºó£¬µÏ°Ý¸Û¿ÚÊÀ½ç¹«Ë¾²»µÃ²»·ÅÆú¶ÔÓµÓÐ6¸öÃÀ¹ú¸Û¿Ú¾­ÓªÈ¨µÄº½Ô˾ÞÍ·Ó¢¹ú°ëµº¶«·½º½Ô˹«Ë¾(P&O)µÄÊÕ¹ºÒâͼ¡£

¡¡¡¡Àîô¥Ë¼ÈÏΪ£¬ÔÚµ¹Í˵½±£»¤Ö÷Òå¾³µØ֮ǰ£¬ÓбØҪΪÖ÷Ȩ²Æ¸»»ù½ðÖƶ¨Ò»Ð©»ù±¾¹æÔò¡£Ïà¹Ø±ê×¼¿ÉÒÔÊǹú¼Ò¼¶»òµØÇø¼¶µÄ£¬µ«Õ⻹²»ÊÇ×îÀíÏëµÄ½á¹û¡£×îºÃÓÉÒ»¼ÒÖµµÃÐÅÀµµÄÈ«ÇòÐÔ»ú¹¹³öÃ棬À´½¨Á¢Ä³ÖÖ¹²Í¬»ù±¾¹æÔò£¬ÆäÖпÉÒÔÌåÏÖÐÂÐËÊг¡µÄ¹ÛµãºÍÒâ¼û¡£µ±È»£¬ÕâÖÖ»úÖƵķçÏÕÔÚÓÚ¿ÉÄÜ»áЧÂʵÍÏ¡£

¡¡¡¡¡°¾¡¹ÜIMF¡¢ÊÀ½çÒøÐÐÉõÖÁWTOµÈ¶à±ß»úÖÆ»òÐíÄܹ»³ÉΪȷÁ¢¹æÔòµÄƽ̨£¬µ«·çÏÕÔÚÓÚÕâЩ»ú¹¹µÄЧÂÊ¡£¡±Àîô¥Ë¼³Æ¡£(ÕÅÑà)


¡¾±à¼­:Çñ¹ÛÊ·¡¿
Ïà¹Ø±¨µÀ
·Â׶ؽðÈÚ³ÇÊг¤½ø¾©"ÍÆÏú" Ãé×¼Ö÷Ȩ²Æ¸»»ù½ð
ͼƬ±¨µÀ ¸ü¶à>>
¸ÊËà°×ÒøÇüʢú¿óʹÊÒÑÔì³É20ÈËÓöÄÑ
¸ÊËà°×ÒøÇüʢú¿óʹÊÒÑÔì³É20ÈËÓöÄÑ
Å̵ãÊÀ½çÏÖÒÛÊ®´óÃ÷ÐǺ½Ä¸½¢ÔØ»ú
Å̵ãÊÀ½çÏÖÒÛÊ®´óÃ÷ÐǺ½Ä¸½¢ÔØ»ú
13Ã׸߾ÞÐÍ»¨Àº¡°ÕÀ·Å¡±Ìì°²ÃŹ㳡
13Ã׸߾ÞÐÍ»¨Àº¡°ÕÀ·Å¡±Ìì°²ÃŹ㳡
ÖйúÊ×ËÒº½¿Õĸ½¢Õýʽ½»½ÓÈëÁÐ
ÖйúÊ×ËÒº½¿Õĸ½¢Õýʽ½»½ÓÈëÁÐ
ÈÕ±¾·¢ÉúÁгµÍѹìÊÂ¹Ê ÖÂ9ÈËÊÜÉË
ÈÕ±¾·¢ÉúÁгµÍѹìÊÂ¹Ê ÖÂ9ÈËÊÜÉË
ɳÌØÃñÖÚÊ׶¼½ÖÍ·¼Ý³µÑ²ÓÎÇì×£½¨¹úÈÕ
ɳÌØÃñÖÚÊ׶¼½ÖÍ·¼Ý³µÑ²ÓÎÇì×£½¨¹úÈÕ
ÊÀ½çÄ£ÌؼÎÄ껪 60¼ÑÀöÒ¹ÓζŸ¦²ÝÌÃ
ÊÀ½çÄ£ÌؼÎÄ껪 60¼ÑÀöÒ¹ÓζŸ¦²ÝÌÃ
Çຣ±±²¿³öÏÖ½µÑ©
Çຣ±±²¿³öÏÖ½µÑ©

  ÿÈÕ¹Ø×¢  
¡¾¹ØÓÚÎÒÃÇ¡¿-¡¾ ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡¿- ¡¾¹©¸å·þÎñ¡¿-¡¾Í¼Æ¬¿â·þÎñ¡¿-¡¾×ÊÔ´ºÏ×÷¡¿-¡¾ÕÐƸÐÅÏ¢¡¿-¡¾²»Á¼ºÍÎ¥·¨ÐÅÏ¢¾Ù±¨¡¿
Óн±ÐÂÎÅÏßË÷£º(010)68315046

±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉç¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥ÕßÒÀ·¨±Ø¾¿¡£

·¨ÂɹËÎÊ:´óµØÂÉʦÊÂÎñËù ÕÔС³ ·½Óî
[ ÍøÉÏ´«²¥ÊÓÌý½ÚÄ¿Ðí¿ÉÖ¤£¨0106168)][¾©ICP±¸05004340ºÅ] ½¨Òé×î¼Ñä¯ÀÀЧ¹ûΪ1024*768·Ö±æÂÊ
´ó·¢ÅÅÁÐ3 ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ