¡¡¡¡4ÔÂ9ÈÕ£¬ÄϹú´ºÔç¡£¶«·ç½¥Ê¢Ö®¼Ê£¬ÓÉÖйú½¨Öþ×°ÊÎлáÖ÷°ì¡¢ÉîÛÚ³¤³Ç¼Ò¾ã×°Ê餳ÌÓÐÏÞ¹«Ë¾³Ð°ìµÄ¡°ÎåÐǼ¶¾Æµê×°Êι¤³Ì¹ú¼Ê¸ß·åÂÛ̳¡±ÔÚÉîÛÚ¾ÙÐС£´Ë´Î·å»áÎüÒýÁËÈ«¹ú×°ÊÎÒµ½çµÄר¼ÒѧÕß¡¢ÆóÒµ¼Ò´ú±í£¬ÖªÃûÉè¼Æʦ£¬·¿µØ²úÆóÒµ¼°¸ß¼¶¾Æµê¸ß¹Ü½ü500λ¾«Ó¢ÈËÊ¿£¬½¨É貿Ը±²¿³¤¡¢Öйú·¿µØ²úлá»á³¤¼æÖйú½¨Öþѧ»áÀíʳ¤Ë맯ª£¬Öйú½¨Öþ×°ÊÎлá»á³¤Âíͦ¹ó¡¢³£Îñ¸±»á³¤ÐìÅó£¬ÉîÛÚÊÐÀÏÁìµ¼Àî尵ȳöϯÂÛ̳¡£
¡¡¡¡´Ë´ÎÂÛ̳µÄÖ÷ÌâÊÇ£¬ÒÔÌá¸ßÖйú½¨Öþ×°ÊÎÆóÒµ¹ú¼Ê¸ß¶Ë¹¤³ÌÊг¡¾ºÕùÁ¦£¬´Ù½øÖйúÂÃÓÎÒµ¿É³ÖÐø·¢Õ¹ÎªÄ¿±ê£¬ÑÐÌÖÎåÐǼ¶¾Æµê×°Êι¤³ÌµÄ·¢Õ¹Ç÷ÊÆ£¬¸ß¶Ë¹¤³ÌÊг¡µÄ¹ú¼ÊÔË×÷ģʽ£¬Ö÷ÌâʽÎåÐǼ¶¾Æµê×°Ê餳ÌÉè¼Æ¡¢Ê©¹¤×éÖ¯¡¢¹¤³Ì³Ð°ü¡¢²ÄÁϹ©Ó¦µÈÌص㡣Óë»á´ú±íΧÈƲúÒµÁ´Öصã¿ÎÌ⣬½»Á÷¾Ñ飬·¢±í¼û½â£¬¹²»°·¢Õ¹´ó¼Æ£¬ÔÚÒµÄÚ²úÉúÁË»ý¼«Ó°Ï죬ͻ³ö±íÏÖΪ¡°Èý´óЧӦ¡±¡£
¡¡¡¡¡°Ç¿Á¦¡±Ð§Ó¦£ºÔöÇ¿ÎÒ¹ú¾Æµê×°ÊÎÒµ¹ú¼ÊÊг¡¾ºÕùÁ¦
¡¡¡¡¾ÝÁ˽⣬´Ë´Î¡°ÎåÐǼ¶¾Æµê×°Êι¤³Ì¹ú¼Ê¸ß·åÂÛ̳¡±ÔÚÒµ½çÉÐÊôÊ״Ρ£¸Ä¸ï¿ª·Å½üÈýÊ®Äêʱ¼äÄÚ£¬ÖйúµÄÎåÐǼ¶¾ÆµêÓÉÎÞµ½ÓУ¬ÓÉÉÙµ½¶à£¬Ä¿Ç°ÒÑ´ï300¶à¼ÒµÄ¹æÄ£¡£ÔÚÎåÐǼ¶¾Æµê²»¶Ï׳´óµÄͬʱ£¬Öйú¾Æµê×°ÊÎÁ¦Á¿Ò²Àú¾ÁËÒ»¸ö´ÓÈõµ½Ç¿µÄ·¢Õ¹¹ý³Ì¡£¶Ô´Ë£¬Öйú½¨Öþ×°ÊÎл᳣Îñ¸±»á³¤ÐìÅóÏÈÉú¸Ð´¥Á¼¶à£¬×ܽáÁËÈý¸ö½×¶Î·¢Õ¹ÂÛ——µÚÒ»½×¶Î£¬¼´°ËÊ®Äê´ú³õ£¬ÎÒ¹ú´óÁ¿½¨ÔìÉÌÒµÐÔ·¹µê£¬¹úÄÚÉè¼Æʦ´¦ÓÚÄ£·ÂºÍʵϰÆÚ£¬¿ªÊ¼½«Íâ¹úÉè¼ÆʦÔÚÍâ¹úÏîÄ¿µÄÉè¼ÆÊÖ·¨ÒÆÖ²µ½¹úÄÚ·¹µêÆäËûÏîÄ¿£¬¸Ã½×¶Î¹úÍâµÄÉè¼Æʦ¢¶ÏÁ˹úÄÚ¸ßÐǼ¶¾ÆµêµÄÉè¼Æ£»µÚ¶þ½×¶Î£¬¾ÅÊ®Äê´úÖÁ¶þÊ®ÊÀ¼ÍÄ©£¬²¿·Ö¹úÄÚÉè¼Æʦ¿ªÊ¼Éè¼Æ¸ßÐǼ¶¾Æµê£¬²¢³öÏÖÁË·¹µêÊÒÄÚÉè¼Æ¹úÄÚÍâºÏ×÷µÄ¾ÖÃ棻µÚÈý½×¶Î£¬½øÈë¶þʮһÊÀ¼Í£¬¾³ÄÚÉè¼ÆÁ¦Á¿Ñ¸ËÙáÈÆð£¬ÎÒ¹úÉè¼ÆʦÒѾ³Ðµ£Íâ×ʸßÐǼ¶²¿·ÖÉè¼Æ·½°¸£¬ÖйúÎåÐǼ¶·¹µêµÄ×°ÊÎ×°ÐÞ¹¤³Ì»ù±¾È«ÓɹúÄÚÊ©¹¤ÆóÒµÍê³É£¬ÖÊÁ¿Ò²ºÍ¹ú¼Ê×î¸ß±ê×¼½Ó¹ì£¬»¹ÐγÉÁËÏà¶Ô¹æ·¶µÄרҵ¹¤ÒÕ¼¼Êõ¡£±ÈÈçÉîÛÚ³¤³Ç¼Ò¾ã×°Ê餳ÌÓÐÏÞ¹«Ë¾³Ð½¨µÄÉîÛÚÍþÄá˹»Ê¹Ú¼ÙÈվƵꡢÉϺ£ÐÂÀö×°Ê餳ÌÓÐÏÞ¹«Ë¾³Ð½¨µÄ±±¾©Àö˼¿¨¶û¶Ù¾ÆµêµÈ£¬¶¼ÊÇһЩºÜÓдú±íÐԵŤ³Ì¡£
¡¡¡¡×÷ΪÂÛ̳¶À¼Ò³Ð°ì·½£¬ÉîÛÚ³¤³Ç¼Ò¾ã×°Ê餳ÌÓÐÏÞ¹«Ë¾¶Ê³¤Õų¯ìÓÏÈÉúÔÚ·ÖÏí³É¹¦¾Ñéʱ̹ÑÔ£¬¾Í×°ÊÎÐÐÒµ¶øÑÔ£¬ÎåÐǼ¶¾Æµê¹¤³Ì¿°³ÆÊǵµ´Î×î¸ß¡¢¹¤ÒÕ×ÔÓ¡¢´ú±íÐÐÒµ×î¸ßË®×¼µÄÏîÄ¿ÀàÐÍ£¬´´Á¢ÓÚ1986ÄêµÄ³¤³Ç¹«Ë¾Ò»Ö±ÖÂÁ¦ÓÚÒÔÎåÐǼ¶¾ÆµêΪ´ú±íµÄ¸ß¶Ë×°Êι¤³ÌµÄÉè¼ÆºÍÊ©¹¤£¬½ü5Äêʱ¼äÀÏȺóÍê³ÉÁË°üÀ¨Ä¿Ç°È«¹ú×î´ó¡¢×îºÀ»ªµÄ°×½ðÎåÐǼ¶¾ÆµêÖ®Ò»——ÉîÛÚ»ªÇȳÇÖ޼ʴó¾ÆµêÔÚÄÚµÄ20¶à¸öÎåÐǼ¶¾Æµê×°Êι¤³Ì£¬²»¶ÏË¢ÐÂÐÐÒµ¼Í¼£¬ÕÃÏÔÁËÖйú¾Æµê×°ÊÎÆóÒµÔÚ¹ú¼Ê¸ß¶Ë¹¤³ÌÊг¡µÄ¾ºÕùÁ¦¡£ÕâÒ²Ö¤Ã÷ÁËÖйú×Ô¼ºµÄÉè¼Æʦ¡¢×Ô¼ºµÄÊ©¹¤ÆóÒµÍêÈ«ÓÐÄÜÁ¦Íê³É¸ßÐǼ¶¸ßÆðµãµÄÉè¼ÆºÍÊ©¹¤£¬´òÔìÊÀ½ç¶¥¼¶×°Êξ«Æ·¡£Í¨¹ý½â¶Á¡¢½»Á÷³¤³Ç¹«Ë¾µÈÆ·ÅÆÆóÒµµÄÉè¼ÆÀíÄî¡¢¾ÓªÖ®µÀºÍ²Î»á¸÷·½¼ûÈʼûÖǵķÖÎö¡¢ÂÛÊö£¬ÓÐÀíÓÉÏàÐÅ£¬Ëæ×ÅÏÖÔھƵê×°ÊÎÀíÂÛ¾«´âµÄ²»¶ÏÍƹ㡢ʵ¼ùºÍÉý»ª£¬¹úÄÚ½¨Öþ×°ÊÎÆóÒµ±Ø½«ÔÚÎåÐǼ¶¾Æµê¹¤³ÌµÄÔË×÷ÄÜÁ¦ÒÔ¼°¸ß¶Ë¾ÆµêµÄ×°ÊÎˮƽ·½ÃæµÃµ½ÆÕ±éÌá¸ß£¬Õ¹ÍûδÀ´¹ú¼ÊÊг¡£¬Öйú¾Æµê×°ÊβúÒµ±Ø½«²»¶Ï´´Ô쾫ƷºÍÆæ¼££¬³ÊÏÖ¸ü¼ÓÁ¼ºÃµÄ·¢Õ¹Ì¬ÊÆ¡£
¡¡¡¡¡°ÀÁ¦¡±Ð§Ó¦£ºÀ¶¯µ±´úÂÃÓη¹µêÒµ¿É³ÖÐø¿Æѧ·¢Õ¹
¡¡¡¡¾ÆµêÊÇÂÃÓÎÒµÖ§ÖùÖ®Ò»£¬Ä¿Ç°£¬ÎåÐǼ¶¾ÆµêÒѳÉΪ¸÷¸ö³ÇÊеġ°ÃûƬ¡±ºÍ±êÖ¾ÐÔ½¨Öþ£¬ÒýÁìמ¼Ã¡¢ÎÄ»¯ºÍʱÉеij±Á÷¡£ÎåÐǼ¶¾ÆµêµÄµµ´Î¡¢Æ·Î»¡¢ÌØÉ«ºÍÊýÁ¿ÍùÍùÒ²¾Í³ÉΪһ¸ö³ÇÊÐÎüÒýͶ×ʺÍÂÃÓεÄÖØÒªÁÁµã¡£Ô½¨É貿¸±²¿³¤¡¢Öйú½¨Öþѧ»áÀíʳ¤Ë맯ªÏÈÉúÖ¸³ö£¬¿ìËÙ·¢Õ¹µÄÖйú£¬³ÇÊн¨ÉèÈÕÐÂÔÂÒ죬ÓÐÒ»¸öÒò×Ó»îÔ¾ÆäÖУ¬¾ÍÊÇÎåÐǼ¶¾Æµê£¬Ò»¸öµØÇø¡¢³ÇÊÐÓÐûÓÐÎåÐǼ¶·¹µê£¬Óм¸×ù£¬ÓÐʲôÑùµÄÆ·ÅÆ£¬ËƺõÊdzÇÊеķþÎñ½Ó´ýÄÜÁ¦¡¢¾¼Ã·¢´ïµÄ³Ì¶È¡¢Êг¡·±ÈÙ¼°¶ÔÍ⿪·ÅˮƽµÄÖØÒª±êÖ¾Ö®Ò»¡£
¡¡¡¡ÈçºÎ²»¶ÏÌáÉýÎÒ¹úÎåÐǼ¶¾ÆµêÕûÌåˮƽ£¬´Ù½øÂÃÓη¹µêÒµ¿É³ÖÐø¿Æѧ·¢Õ¹£¿³ýÁ˾Ƶê¹ÜÀí¡¢·þÎñµÄÈí¼þÎÊÌ⣬¾ÍÆäÏÈÆڵĽ¨ÖþÉèÊ©µÄÓ²¼þÉè¼ÆÀ´Ëµ£¬ÐèÒª´Ó¹¦Äܶ¨Î»¡¢½¨ÖþÎÄ»¯¡¢µØÓò·ÕΧ¡¢Éú̬¡¢ÆøºòµÈ¶à¸ö½Ç¶ÈÈÏÕ漰ʱµØ×ܽáºÍ´´Ð¡£ÈËÃÇ˵·¹µêÊǾ«ÉñʽµÄÎÄ»¯£¬ÊÇÓÐÆäµÀÀí¿Éѵġ£ÕýÈçÖ޼ʼ¯ÍŹ¤³Ì×ܼàÕÅÊéÔ´ÏÈÉúËùÑÔ£¬¾ÆµêµÄºËÐĸÅÄîÒªÇóΪÂþӿÍÈËÂú×ãÔÚ¹¦ÄÜÉϸ÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÐèÇó£¬Í¬Ê±¼õÇá·þÎñÈËÔ±µÄÀͶ¯Ç¿¶È£¬Õâ¾ÍÐèÒªÔÚ½¨ÖþÉè¼Æ¡¢¹¦Äܹ滮ÉÏÌáÇ°ÓкÏÀí¡¢Í³³ïµÄ°²ÅÅ¡£½áºÏ¶àÄê´ÓÒµ¾Ñ飬ÕÅÊéÔ´ÏÈÉúÔÚ´Ë´ÎÂÛ̳ÉÏÓÐÕë¶ÔÐÔµØ̽ÌÖÁ˾ƵêµÄ¹¦ÄÜÓëÉè¼Æ¿ÎÌ⣬´Ó¾ßÌåϸ½ÚÉ϶ԾƵêµÄ¿É³ÖÐø·¢Õ¹×÷ÁË¿Æѧ½â˵¡£ÁíÍ⣬Ïã¸ÛÖøÃûÊÒÄÚÉè¼Æʦ³Â¿¡ºÀ¡¢Ç廪´óѧÃÀÊõѧԺ»·¾³ÒÕÊõÉè¼ÆϵÖ÷ÈÎËÕµ¤¡¢Ó¢¹úÖøÃûÊÒÄÚÉè¼Æʦ±Ï´óÎÀ(David Buffery)¡¢Ïã¸ÛÖøÃûÊÒÄÚÉè¼ÆʦÚ÷Ñ©¾ê(Shirley Kwong)¡¢ÉîÛÚ³¤³Ç¼Ò¾ã×°Ê餳ÌÓÐÏÞ¹«Ë¾Éè¼ÆÑо¿Ôº¸±Ôº³¤ºÎäìÄþµÈ·Ö±ð´øÀ´¾«²ÊÑݽ²£¬Ö÷Ìâ°üÀ¨¡°Ï·¾çÓëÏ·¾çÐԾƵꡱ¡¢¡°¾ÆµêÉè¼ÆÖеÄÖî¶àС³ß¶È¡±¡¢¡°¾Æµê¡¢¾Æ°É¼°²ÍÌüÉè¼Æ¡±¡¢¡°¾«Æ·ÒÕÊõ°ÚÉèÓëÉè¼ÆÊг¡µÄ¶¨Î»¡±¡¢¡°¾ÆµêµÄÖ÷ÌâÉè¼Æ¡±µÈ£¬Ê¹ÂÛ̳ͬʱ³ÉΪҵÄÚ¸ßˮƽ¡¢¸ß¹æ¸ñµÄ֪ʶ½²Ìã¬ÒâÒåÉîÔ¶¡£
¡¡¡¡¡°ºÏÁ¦¡±Ð§Ó¦£ºÁ¦´ÙµØ²ú¡¢×°ÊΡ¢ÂÃÓÎÒµµÄ×ÊÔ´¶Ô½ÓÓëºÏ×÷£¬¹²Í¬·þÎñÖйú¾¼ÃÔö³¤
¡¡¡¡Éú·êÆäʱ£¬ºê¹Û¾¼Ã¸ø¸÷Ðи÷ÒµÌṩÁËÁ¼ºÃ»úÓö¡£×÷ΪһÖÖÉÌÒµÐԵĵزú£¬Ëæ×ÅÎÒ¹úÂÃÓÎ×ÊÔ´µÄÉîÈ뿪·¢£¬ÎåÐǼ¶¾Æµê¿Ï¶¨»¹»áÓг¤×ãµÄ·¢Õ¹£¬ÖйúÎåÐǼ¶¾Æµê¹¤³Ì½¨Éè¿Éν¿Õ¼ä¹ãÀ«¡£
¡¡¡¡Êг¡µÄÖð²½³ÉÊì±ØÈ»µ¼Ö·¹µêµÄÆ·ÅƺͳаüÉ̵ÄÆ·ÅÆÁ¬½ÓÔÚÒ»Æ𣬴ӶøÐγɹ²Í¬µÄÊг¡¼ÛÖµ£¬Ïà¶ÔÎȶ¨µÄÆ·ÅƺÏ×÷¹Øϵ£¬ÕâÑù¼È¿ÉÒÔͨ¹ý×°ÊÎÉè¼ÆÌá¸ß·¹µê±¾ÉíµÄЧÒ棬ÓÖ¿ÉÒÔΪ³Ð°üÉÌ´øÀ´³ÖÐø²»¶ÏµÄÒµÎñ£¬´´ÔìË«·½¹²Í¬µÄÆ·ÅƺͼÛÖµ£¬´Ó¶øÓÐÒæÓÚÖúÁ¦¹úÃñ¾¼Ã³ÖÐø·¢Õ¹¡£¿ÉÒÔÏë¼û£¬Ãæ¶ÔÈ«Çò¾¼ÃÒ»Ì廯ºÍδÀ´Êг¡ÈÕÒæ¹ú¼Ê»¯µÄÌôÕ½£¬ÉîÛÚ¡°ÎåÐǼ¶¾Æµê×°Êι¤³Ì¹ú¼Ê¸ß·åÂÛ̳¡±µÄ¾ÙÐУ¬Ê¹È«¹úÂÃÓη¹µêÒµ¡¢·¿µØ²úÒµºÍ½¨Öþ×°ÊÎҵȨÍþ¡¢¾Þë¢×øÔÚÒ»Æ𣬼ÓÇ¿¹µÍ¨¡¢ÈÚ»ãÓëºÏ×÷£¬ÇÐÉí¿¼Á¿£¬³¤Ô¶Ä±»®£¬ÎªÐÐÒµ¹æÄ£»¯¡¢×¨Òµ»¯·¢Õ¹´´ÔìÌõ¼þ£¬¶ÔÖйú¾¼Ã¶øÑÔ£¬Õâ´ÎÊ¢»áÊÇÒ»Ìõ´Ù½ø²úÒµÁ´×ÊÔ´¶Ô½ÓµÄÇþµÀ£¬ÊÇÒ»¸ö´Ù½ø¶à·½Õ½ÂÔË«Ó®µÄƽ̨£¬½«»á²úÉú´´ÔìЧÒæµÄÐÐÒµ¡°ºÏÁ¦¡±Ð§Ó¦£¬ÖµµÃÎÒÃÇÊÃÄ¿ÒÔ´ý¡£(ÕÔ×Ó¾û£©