¡¡¡¡¹ØÓÚÅ£ÊÐÖеÄÓ®¼ÒºÍÊä¼Ò
¡¡¡¡ÎÒÔڵϰݽÓÊÜÓ¢¹ú¡¶½ðÈÚʱ±¨¡·¼ÇÕ߲ɷÃÖÐÔø˵µ½£º¡°ÔÚÅ£ÊÐÖÐÈËÃÇͶ×ÊÏà¶Ô²»ÀíÐÔ£¬Ã¿¸öͶ×ÊÕ߶¼ÈÏΪ×Ô¼ºÄÜÓ®£¬µ«Ðí¶àÈË×îÖÕ¿ÉÄÜÊÇÊä¼Ò£¬µ«ÕâÊÇËûÃÇ×Ô¼ºµÄ·çÏÕºÍËûÃÇ×Ô¼ºµÄÑ¡Ôñ¡£¡±(¼ÇÕß½«ÎÒ˵µÄwouldÎóд³Éwill£¬¶øÒëÕß佫×îÖÕ¡´endup¡µ¶þ×ÖÒë³ö)(Financial Times£¬Wednesday£¬January31,2007)
¡¡¡¡ÓÐÈË˵£º¡°¹ÉÊÐÖÐͶ×ÊÈ˵ÄÀíÐÔÓë·ÇÀíÐÔ²»½öÅ£ÊÐÓУ¬ÐÜÊÐÒ²ÓС£²»ÄÜÒÔ¼òµ¥µÄÊÇÅ£Êл¹ÊÇÐÜÊеÄͶ×ÊÀ´ÅжÏÊÇ·ñÀíÐÔ¡±¡£µ«²»¿É·ñÈϵÄÊÇ£¬Å£ÊÐÖзÇÀíÐÔµÄͶ×ÊÕßÒª±ÈÐÜÊÐÖжàµÃ¶à£¬Òò¶ø¸üÈÝÒ×Öú³¤ÅÝĵÄÅòÕÍ¡£
¡¡¡¡¹ÉÊÐÖв»¿ÉÄÜÖ»ÓÐÓ®¼Ò¶øûÓÐÊä¼Ò¡£ÓÉÓÚÎÒ¹ú¹ÉÊл¹ÓÐÐí¶àÉî²ã´ÎµÄÎÊÌâÉдý½â¾ö£¬Òò´ËÔÚÅ£ÊÐÖгöÏֽ϶àÊä¼ÒÊÇÍêÈ«¿ÉÄܵġ£¾ÝÍøÉϵ÷²éÏÔʾ£¬ÔÚ2000Äê´óÅ£ÊÐÖÐÖ»ÓÐ39.68%µÄ¹ÉÃñÔÚ1µ½10Ô¼äÔÚ¶þ¼¶Êг¡ÖÐ׬ÁËÇ®£¬¿÷ËðÕßÕ¼43.22%£¬»¹ÓÐ17.09%µÄ¹ÉÃñ»ù±¾³Öƽ¡£ÔÚ×î½üÕâ´ÎÅ£ÊÐÖУ¬²»ÉÙÖÐСͶ×ÊÕß»òÊÇ¡°×¬ÁËÖ¸Êýû׬Ǯ¡±£¬»òÊÇֻ׬µ½Ò»µãСǮ¡£¹ÉÖ¸ÕÇÁ˽«½ü3±¶£¬µ«µÃµ½300%»Ø±¨µÄÖÐСͶ×ÊÕß¿ÖÅÂÊǼ«ÉÙÊý£¬µ«¾ÝÎÒËùÖª£¬ÓÐÒ»¼Ò¾³ÍâµÄͶ×Ê»ù½ðÔÚ3¸öÔÂÄÚ¾ÍÈ¡µÃÁË180%µÄ»Ø±¨¡£ÖÐСͶ×ÊÕßÓÉÓÚÐÅÏ¢²»¶Ô³Æ¡¢×ʽðʵÁ¦Ð¡µÈÔÒò£¬ÊǹÉÊÐÖеÄÈõÊÆȺÌ壬ÔÚÒ»¸öͶ»úÐÔÏ൱¸ßµÄ¹ÉÊÐÖÐÓë´óͶ×ÊÕß²©ÞÄ£¬Èç¹û²»ÄÜ×öµ½ÐÄÃ÷ÑÛÁÁ¡¢²»Ì°ÐÄÇÒÐж¯¿ì£¬×îÖÕ³ÉΪÊä¼ÒµÄ¿ÉÄÜÐÔÊǽϴóµÄ¡£
¡¡¡¡ÓÐÈË»¹ÈÏΪÎÒµÄ˵·¨¡°ºÜÄÑÈÃÈ˺ÍÖйúÄ¿Ç°±ØÐë´óÁ¦·¢Õ¹ÒÔ×ʱ¾Êг¡ÎªÖ÷µÄÖ±½ÓÈÚ×ʺͳ«µ¼ÈËÃÇ°Ñ´¢Ðîת»¯ÎªÖ±½ÓͶ×ʵĽðÈÚ»ù±¾Õþ²ßÒÔ¼°³«µ¼Í¶×ÊÈ˽¨Á¢ÕâÑùµÄÐÅÐĺÍÀíÄîÏàÁªÏµµ½Ò»Æ𡱡£ÎÒÔø¶à´Î½²¹ý£¬Õþ¸®×÷Ϊ¼à¹ÜÕß²»Ó¦¶Ô¹ÉÊеÄÕǵø¸ºÔ𣬶øÓ¦µ±ÎªÍ¶×ÊÕß´´ÔìÒ»¸ö¹«Æ½¡¢¹«Õý¡¢¹«¿ªµÄ»·¾³£¬±£ÕϹ«ÖÚͶ×ÊÕߵĺϷ¨È¨Òæ¡£ÎÒÃÇÐèÒª½¨Á¢µÄÊÇÒ»¸ö½¡¿µµÄ¡¢Äܹ»ÓÅ»¯×ÊÔ´ÅäÖõÄ×ʱ¾Êг¡£¬¶ø²»ÊÇÒ»¸ö¹ý¶ÈͶ»ú¡¢ÍÑÀëÉÏÊй«Ë¾ÖÊÁ¿µÄ×ʱ¾Êг¡¡£ÎÒÃÇÌᳫÈËÃǽ«´¢Ðîת»¯ÎªÖ±½ÓͶ×Ê£¬¾ÍÒª·¢»Ó×ʱ¾Êг¡µÄͶ×ʹ¦ÄÜ£¬±£ÕϹ«ÖÚͶ×ÊÕßÔÚ×ÜÌåÉÏÄܹ»»ñµÃºÏÀíµÄ»Ø±¨£¬ÕâÑù²ÅÄÜʹËûÃǽ¨Á¢ÐÅÐĺÍÀíÄ¶ø²»Êǽ«Ò»Ð©ÖÐСͶ×ÊÕß¡°Æ¡±µ½¹ÉÊÐÖУ¬ÓÃËûÃǵĴ¢ÐîÀ´Ê¹ÉÙÊý´óͶ×ÊÕß»ñµÃ±©Àû¡£Òò´ËÖÐСͶ×ÊÕßÔÚ¹ÉÊÐìÉýʱӦÌرð×¢Òâ¹ÉÊеķçÏÕ£¬²»ÒªÇáÐÅһЩÈ˵ÄÀûºÃ´µÐ꣬²»ÒªÍ¶È볬¹ý×Ô¼º²ÆÁ¦Ðí¿ÉµÄ×ʽð¡£
¡¡¡¡2001Äê4Ô£¬ÎÒÔÚÓ¦Ñû³öϯÄÉ˹´ï¿Ëʱ´ú¹ã³¡Êг¡ÆôÓÃÒÇʽʱµÄÑݽ²ÖÐÖ¸³ö£¬¡°¸ù¾ÝÐéÄ⾼õĹ۵㣬¹ÉÊÐÊÇÄÚÔÚ´æÔÚÅÝĵģ¬ÅÝĵÄÅòÕͺÍÆÆÃð¾ÍÔì³ÉÁ˹ÉÊеIJ¨¶¯¡£×÷Ϊһ¸öÉóÉ÷µÄÀÖ¹ÛÖ÷ÒåÕߣ¬ÎÒÏàÐŹÉÊÐÊǻᲨÀËʽǰ½ø¡¢ÂÝÐýʽÉÏÉýµÄ¡±¡£ÎÒÏàÐÅ£¬Ö»ÒªÎÒÃÇŬÁ¦Ìá¸ßÉÏÊй«Ë¾µÄÖÊÁ¿£¬ÊÇÍêÈ«¿ÉÒÔʹÎÒ¹úµÄ¹ÉÊÐÎȲ½½¡¿µ·¢Õ¹µÄ¡£(×÷Õߣº³É˼Σ È«¹úÈË´ó³£Î¯»á¸±Î¯Ô±³¤£¬Ãñ½¨ÖÐÑëÖ÷ϯ£©
[ÉÏÒ»Ò³] [1] [2] [3]