　　中新社北京六月七日电韩国最近宣布自六月一日起对进口大蒜采取保障措施，对进口大蒜征收百分之三百一十五的高额关税。中国外经贸部新闻发言人胡楚生今天就此发表谈话说，中国是韩国大蒜的主要出口国，韩国此举实质上是针对中国大蒜出口而采取的保障措施。

　　胡楚生说，韩国所谓“进口大蒜增加，导致韩大蒜市场价格下跌、产业受到损害”是不成立的。按韩国海关统计，一九九九年其国内大蒜产量激增九万吨，而其进口仅增加了一千二百吨。由此可见，如果说韩大蒜产业受到损害，也完全是其国内产量激增所致，而非少量进口增加造成的。

　　他指出，一方面，韩方在未与中方磋商的情况下，单方面采取限制的作法不符合世贸组织规则，另一方面，其向世贸组织提交的韩大蒜产业损害报告竟断章取义，这是非常不妥当的。在中国对韩贸易存在九十五亿美元巨额逆差的情况下，韩国方面不仅不履行诺言，努力扩大从中国的进口，减少贸易壁垒，反而却对从中国进口商品严加限制，其结果只能是使已有的双边贸易不平衡状况更加恶化。

　　胡楚生强调，中国一贯主张本着友好协商的精神解决经贸关系中存在的问题。就韩国对进口大蒜采取保障措施一事，中方提出应探讨双方都能接受的解决方案，但由于韩方坚持其立场，最后导致谈判破裂。韩单方面采取保障措施严重影响了中韩双边经贸关系的发展，责任完全在韩方。鉴此，中华人民共和国对外贸易经济合作部发表声明如下：

　�。ㄒ唬┖岳醋灾泄拇笏獠凡扇〉谋Ｕ洗胧�，完全没有反映中国大蒜产品出口韩国的真实情况，违背了世界贸易组织有关《保障措施协议》规定的采取保障措施的条件，明显属于歧视性的贸易保留措施，中国政府不能接受；

　�。ǘ┮勒铡吨谢嗣窆埠凸酝饷骋追ā返谄咛豕娑�，鉴于韩国限制我大蒜出口决定的歧视性和对中方利益造成的损害，中国政府决定自二０００年六月七日起，对进口激增的原产于韩国的手持（包括车载）无线电话机、聚乙烯采取暂停进口的措施，并保留采取进一步措施的权利；

　�。ㄈ┲泄Ｍ酱又泻焦彻叵档拇缶殖龇�，认真考虑中方的立场和态度，改变已有的歧视性作法，通过双边磋商，寻求双方均可接受的解决办法。（完）


			新闻大观> 国内新闻>新闻报道中国就韩国对进口大蒜采取保障措施一事表态 2000年6月8日 08:39 　　中新社北京六月七日电韩国最近宣布自六月一日起对进口大蒜采取保障措施，对进口大蒜征收百分之三百一十五的高额关税。中国外经贸部新闻发言人胡楚生今天就此发表谈话说，中国是韩国大蒜的主要出口国，韩国此举实质上是针对中国大蒜出口而采取的保障措施。　　胡楚生说，韩国所谓“进口大蒜增加，导致韩大蒜市场价格下跌、产业受到损害”是不成立的。按韩国海关统计，一九九九年其国内大蒜产量激增九万吨，而其进口仅增加了一千二百吨。由此可见，如果说韩大蒜产业受到损害，也完全是其国内产量激增所致，而非少量进口增加造成的。　　他指出，一方面，韩方在未与中方磋商的情况下，单方面采取限制的作法不符合世贸组织规则，另一方面，其向世贸组织提交的韩大蒜产业损害报告竟断章取义，这是非常不妥当的。在中国对韩贸易存在九十五亿美元巨额逆差的情况下，韩国方面不仅不履行诺言，努力扩大从中国的进口，减少贸易壁垒，反而却对从中国进口商品严加限制，其结果只能是使已有的双边贸易不平衡状况更加恶化。　　胡楚生强调，中国一贯主张本着友好协商的精神解决经贸关系中存在的问题。就韩国对进口大蒜采取保障措施一事，中方提出应探讨双方都能接受的解决方案，但由于韩方坚持其立场，最后导致谈判破裂。韩单方面采取保障措施严重影响了中韩双边经贸关系的发展，责任完全在韩方。鉴此，中华人民共和国对外贸易经济合作部发表声明如下：　�。ㄒ唬┖岳醋灾泄拇笏獠凡扇〉谋Ｕ洗胧�，完全没有反映中国大蒜产品出口韩国的真实情况，违背了世界贸易组织有关《保障措施协议》规定的采取保障措施的条件，明显属于歧视性的贸易保留措施，中国政府不能接受；　�。ǘ┮勒铡吨谢嗣窆埠凸酝饷骋追ā返谄咛豕娑�，鉴于韩国限制我大蒜出口决定的歧视性和对中方利益造成的损害，中国政府决定自二０００年六月七日起，对进口激增的原产于韩国的手持（包括车载）无线电话机、聚乙烯采取暂停进口的措施，并保留采取进一步措施的权利；　�。ㄈ┲泄Ｍ酱又泻焦彻叵档拇缶殖龇�，认真考虑中方的立场和态度，改变已有的歧视性作法，通过双边磋商，寻求双方均可接受的解决办法。（完）　　新闻大观> 国内新闻>新闻报道