朱镕基建议，全面推进中韩在各个领域的合作

　　中新社汉城十月十八日电(记者王晓晖)中国总理朱镕基今天在这里提出建议，全面推进中韩在各个领域的合作，把一个健康互信、全面合作的中韩伙伴关系带入新世纪。

　　朱镕基今天在韩国经济四团体举行的午餐会上提出推进中韩合作的四点建议。他说，中韩两国良好的经济形势和发展前景，为加强双方合作提供了有利条件，当今世界正经历深刻变化，现代科技尤其是信息科技日新月异，世界多极化和经济全球化不断发展，中韩两国都面临新的机遇和挑战，推进合作对双方都更加重要。

　　他提出的四点建议是：

　　——全面推进中韩在各个领域的合作。中韩两国文化相近、地理相邻，发展中韩关系得天时、地利、人和的优势。双方领导人应就共同关心的地区稳定、经济安全和发展以及世界重大问题，加强对话与协调；广泛开展两国人民的友好往来，不断深化各个领域里的交流与合作，把一个健康互信、全面合作的中韩伙伴关系带入新世纪。

　　——积极拓展经济合作。适应新形势的要求，双方应努力探索新的合作方式和途径，开辟更多的合作渠道，为中韩跨世纪的经贸合作关系注入新的活力。除传统合作领域外，双方还可以在高新技术、环保、钢铁、石化、能源等双方感兴趣的领域开展合作。中国欢迎韩国企业界积极参与中国的西部大开发和产业结构调整。

　　——加强双方在区域经济合作中的协调。东亚金融�；�，中韩两国就如何化解�；�、稳定地区经济进行了有效的磋商与合作。中韩经贸合作已经从双边合作的基础上，进一步参与区域经济合作，促进优势互补，增强防范金融风险的能力，实现共同繁荣。

　　——及时、妥善处理合作过程中出现的问题。随着中韩经贸关系的快速发展，双方交往中出现了一些问题是难免的。关键是要以发展的观点，着眼于维护友好合作关系的大局，本着实事求是、互惠互利的原则，寻找妥善解决问题的途径。双方可以探讨形式更为有效的贸易协商机制，增强彼此的了解与信任，以及时化解矛盾，解决贸易纠纷，推动经贸关系健康发展。

　　朱镕基说，我们有理由相信，只要双方本着政治互信、经济互利、维护半岛和平稳定的原则，中韩关系将在各个领域得到进一步的巩固和发展。


			新闻大观>国内新闻>新闻报道朱镕基建议，全面推进中韩在各个领域的合作 2000年10月18日 16:03 　　中新社汉城十月十八日电(记者王晓晖)中国总理朱镕基今天在这里提出建议，全面推进中韩在各个领域的合作，把一个健康互信、全面合作的中韩伙伴关系带入新世纪。　　朱镕基今天在韩国经济四团体举行的午餐会上提出推进中韩合作的四点建议。他说，中韩两国良好的经济形势和发展前景，为加强双方合作提供了有利条件，当今世界正经历深刻变化，现代科技尤其是信息科技日新月异，世界多极化和经济全球化不断发展，中韩两国都面临新的机遇和挑战，推进合作对双方都更加重要。　　他提出的四点建议是：　　——全面推进中韩在各个领域的合作。中韩两国文化相近、地理相邻，发展中韩关系得天时、地利、人和的优势。双方领导人应就共同关心的地区稳定、经济安全和发展以及世界重大问题，加强对话与协调；广泛开展两国人民的友好往来，不断深化各个领域里的交流与合作，把一个健康互信、全面合作的中韩伙伴关系带入新世纪。　　——积极拓展经济合作。适应新形势的要求，双方应努力探索新的合作方式和途径，开辟更多的合作渠道，为中韩跨世纪的经贸合作关系注入新的活力。除传统合作领域外，双方还可以在高新技术、环保、钢铁、石化、能源等双方感兴趣的领域开展合作。中国欢迎韩国企业界积极参与中国的西部大开发和产业结构调整。　　——加强双方在区域经济合作中的协调。东亚金融�；�，中韩两国就如何化解�；�、稳定地区经济进行了有效的磋商与合作。中韩经贸合作已经从双边合作的基础上，进一步参与区域经济合作，促进优势互补，增强防范金融风险的能力，实现共同繁荣。　　——及时、妥善处理合作过程中出现的问题。随着中韩经贸关系的快速发展，双方交往中出现了一些问题是难免的。关键是要以发展的观点，着眼于维护友好合作关系的大局，本着实事求是、互惠互利的原则，寻找妥善解决问题的途径。双方可以探讨形式更为有效的贸易协商机制，增强彼此的了解与信任，以及时化解矛盾，解决贸易纠纷，推动经贸关系健康发展。　　朱镕基说，我们有理由相信，只要双方本着政治互信、经济互利、维护半岛和平稳定的原则，中韩关系将在各个领域得到进一步的巩固和发展。　　相关专题:朱镕基访问日韩新闻大观>国内新闻>新闻报道